Corneille — I'll Never Call You Home Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Never Call You Home Again" van Corneille.
Songteksten
Last time I saw you
You were filling your rivers up with
Blood of your own
Last time I saw you
You were wearing fire and
Burning our souls to the bone
That’s how I remember you
That’s how I remember you
So please forgive me If I never call you home again
Please forgive me If I never call you home again
Last time I saw you
You looked like apocalypse
Hell and then genesis combined
Last time I saw you
You were stripping me of Anything and Anyone that was mine
That’s how I remember you
That’s how I remember you
So please forgive me if
I never call you home again
Please forgive me If I never call you home again
And I know, I have told everyone I’d return
To forgive
But that was before delayed anger got to me and burned
All I had left to give of hope
I hope I get to find it again
Next time I see you
If there’s a next time
I hope you can take care of your own
Next time I see you
If there’s a next time
I really hope you’ve learned to take care of your own
Cause that’s how I’d wanna remember you
That’s how I wish I remembered you
Or I’ll never, ever, ever call you home again
Or I’ll never, never call you home again
Or I’ll never, ever call you home again
So please forgive me if I never call you home again
Songtekstvertaling
De laatste keer dat ik je zag
Je vulde je rivieren met
Je eigen bloed.
De laatste keer dat ik je zag
Je droeg vuur en ...
Onze zielen tot op het bot verbranden
Zo herinner ik me jou.
Zo herinner ik me jou.
Dus vergeef me als ik je nooit meer naar huis bel.
Vergeef me als ik je nooit meer naar huis bel.
De laatste keer dat ik je zag
Je zag eruit als een apocalyps.
Hel en toen genesis gecombineerd
De laatste keer dat ik je zag
Je ontdeed me van alles en iedereen die van mij was.
Zo herinner ik me jou.
Zo herinner ik me jou.
Dus vergeef me als
Ik bel je nooit meer terug.
Vergeef me als ik je nooit meer naar huis bel.
En ik weet het, Ik heb iedereen verteld dat ik terug zou komen.
Vergeven
Maar dat was voordat vertraagde woede bij me kwam en verbrandde.
Alles wat ik nog had om hoop te geven
Ik hoop dat ik het weer vind.
De volgende keer dat ik je zie
Als er een volgende keer is
Ik hoop dat je voor jezelf kunt zorgen.
De volgende keer dat ik je zie
Als er een volgende keer is
Ik hoop echt dat je geleerd hebt voor jezelf te zorgen.
Want zo zou ik je willen herinneren.
Zo wou ik dat ik me jou herinnerde.
Of Ik zal je nooit meer naar huis bellen.
Of Ik zal je nooit meer naar huis bellen.
Of Ik zal je nooit meer naar huis bellen.
Dus vergeef me als ik je nooit meer naar huis bel.