Cornbugs — Buried Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buried Child" van Cornbugs.
Songteksten
Buried child
In a little wooden box
Buried child
Down under the rocks
Who could have put him there
In his little coffin clothes?
Who could have left him there
So cold he probably froze
Buried child (x4)
Buried child
In a little wooden box
Buried child
Down under the rocks
Who could have put her there
In her little coffin clothes?
Who could have left her there
So cold she probably froze
Did he have a name
Did he go too soon
If it’s a boy let’s call him Salton
If it’s a girl then Wanda June
Buried child (x3)
The tears, the tears, the tears
Buried child
Not much flesh left on the bone
Buried child
So sad so all alone
Buried child
With your little boney toes
Buried child
I can hear your fingernails grow
With tears and tears and tears
Buried child I’m so happy for you
Buried child with your eyeball goo
Dribbling down your chin
Buried child move over and let me in
Songtekstvertaling
Begraven kind
In een kleine houten doos
Begraven kind
Onder de rotsen
Wie heeft hem daar neergezet?
In zijn kleine doodskistkleren?
Wie kan hem daar achtergelaten hebben?
Zo koud dat hij waarschijnlijk bevroor.
Begraven kind (x4)
Begraven kind
In een kleine houten doos
Begraven kind
Onder de rotsen
Wie heeft haar daar neergezet?
In haar kleine doodskistkleren?
Wie kan haar daar achtergelaten hebben?
Zo koud dat ze waarschijnlijk bevroor.
Had hij een naam?
Ging hij te vroeg weg?
Als het een jongen is, noemen we hem Salton.
Als het een meisje is dan Wanda June
Begraven kind (x3)
De tranen, de tranen, de tranen
Begraven kind
Er is niet veel vlees meer op het bot.
Begraven kind
Zo verdrietig zo alleen
Begraven kind
Met je kleine Boney toes
Begraven kind
Ik hoor je nagels groeien.
Met tranen en tranen en tranen
Begraven kind Ik ben zo blij voor je
Begraven kind met je oogbol goo
Dribbelend op je kin
Begraven kind schuif op en laat me binnen