Cormega — Respect Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Respect Me" van Cormega.
Songteksten
Aiyyo, real niggaz live off of principles
If you want it bad enough, I’ma give it to you
If your nigga ain’t faithful, then fuck him too
I don’t trust to many niggaz, just roll with a few
East New York, flooded with Bloods
I took care of responsibilities before I turned to Dove
They quick to judge when they see me in the streets but fuck 'em
Yall don’t really live like me, in the hood like me With crackheads and dopefiends unconditionally
I show love to the niggaz whose real with me and reality friends is hard to keep
I can’t trust nobody in the industry, motherfuckers don’t want to see Dona eat
I never been the type to panic, fall under pressure in dispair and vanish
Respect me, I’m respect you
Niggaz ain’t stupid, they know who to step to Don’t get it twisted, if you feel something handle your business
Real niggaz recognize realness
For years I’ve been waiting for this moment
My feelings wrapped up in this moment, I can’t control it Driven by something bigger than a dollar sign
and momma always said make best of the worst times
For the first time, I see shit clearly
writing at the table with captain crunch and dairy (?)
Dare to be nothing like them, they turned their backs on God
and he gave his only son, am I’m the only one whose keeing it real
we struggle everyday just to eat a decent meal
Keep a roof over our heads and over dead prez, they shooting at our heads
and either way, our children suffer from lead
You don’t want to see me make it Rather see me dead/but real bitches do gangsta things
I do whatever nigga to feed my team
Seven days out of the week, I’m on my j-o-b
Little to know sneak (?), my fam gotta eat
Fuck trying to get by, we multiply
in my hood everyday a young nigga dies
Its a blessing to be alive, hungry to get these pies
I drop versus, niggaz feel deep inside
No question, its a respect thing, I’ma keep it real with Tims and Pepe
All the money in the world couldn’t change the way I think
Streets are watching every move I make
These niggaz are fake always coming at you wrong
Brownsville still going strong
Friends become enemies, nigga you never been a friend of me Always pretending to be my closet friend
Like I’m stupid enough to let you in
Songtekstvertaling
Aiyyo, echte negers leven van principes
Als je het erg genoeg wilt, geef ik het je.
Als je Neger niet trouw is, neuk hem dan ook.
Ik vertrouw niet veel negers.
Oost New York, overspoeld met bloed.
Ik zorgde voor verantwoordelijkheden voordat ik naar Dove ging.
Ze oordelen snel als ze me op straat zien, maar ze kunnen de pot op.
Jullie leven niet echt zoals ik, in de buurt zoals ik met crackheads en dopefiends onvoorwaardelijk
Ik toon liefde aan de niggaz wiens echte met mij en realiteitsvrienden moeilijk te houden is
Ik kan niemand vertrouwen in de industrie, klootzakken willen Dona niet zien eten.
Ik ben nooit het type geweest om in paniek te raken, onder druk te staan en te verdwijnen.
Respecteer me, ik respecteer je.
Niggaz is niet dom, ze weten wie te stappen om het niet verdraaid te krijgen, als je voelt dat iets je zaken regelt
Echte niggaz herkennen realiteit
Ik wacht al jaren op dit moment.
Mijn gevoelens in dit moment, Ik kan het niet beheersen gedreven door iets groter dan een dollarteken
en mama zei altijd het beste te maken van de slechtste tijden.
Voor het eerst zie ik duidelijk dingen.
schrijven aan de tafel met kapitein crunch en dairy (?)
Als ze niet op hen lijken, keren ze God de rug toe.
en hij gaf zijn enige zoon, ben ik de enige die het echt houdt
we worstelen elke dag om een fatsoenlijke maaltijd te eten.
Hou een dak boven ons hoofd en over dode prez, schieten ze op ons hoofd.
en hoe dan ook, onze kinderen lijden aan lood.
Je wilt me niet zien sterven, maar echte trutten doen gangsta dingen.
Ik doe alles om mijn team te voeden.
Zeven dagen van de week, Ik ben op mijn j-o-b
Beetje te weten sneak (?), my fam gotta eat
De pot op met proberen rond te komen, we vermenigvuldigen
in mijn buurt sterft elke dag een jonge neger.
Het is een zegen om te leven, hongerig om deze taarten te krijgen.
I drop versus, niggaz feel deep inside
Geen twijfel, het is een respect ding, Ik zal het echt houden met Tims en Pepe
Al het geld in de wereld kon niet veranderen hoe ik denk
De straten houden elke beweging in de gaten die ik maak.
Die negers zijn nep. ze pakken je altijd verkeerd aan.
Brownsville is nog steeds sterk.
Vrienden worden vijanden, nigga je bent nooit een vriend van me geweest altijd doen alsof je mijn kast vriend bent
Alsof ik dom genoeg ben om je binnen te laten.