Cormega — More songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "More" van Cormega.
Songteksten
Chantelle Nandi:
Keep moving forward, don’t let nobody bring you down
It’s up to you what happens here on out (here on out)
You are keen intellect creative being
Tell me that you know, that you know, that you know that you’re more than this
Keep moving
We more than image is often depicted
Jealous of business trying to employ our children
And destroy our mental everyday we more conditioned
To conform to ignorance and ignore wisdom
A darker pigment gets you 50 shots and cops acquitted
While Mumia dreams of freedom from a cotton prison
Knowledge of self helped me understand my origin
From Africans for broken families and cotton pickers
We all witness pictures of starving children
In the mother land, stripped of all its riches
It’s a dirty game for brothers, the odds against us Beneath the sheets of the clan or politicians
Don’t care about us or our condition
During Katrina Bush was giving us the middle finger
While we prayed for Haiti others preyed on Haiti
Like beef still embody organ donations and babies
We more than pant saggin ignorance
In fact, spell saggin backwards it’s niggas
Pick your pants up enhance your appearance it traps us And stereotypes embedded in slaves by masters
Didn’t want slaves to read, education enhances
If the mind is free there’s a chain reaction
Let’s compare slaves to rappers
They censor freedom of speech and very few leave with masters
He who has nothing is intrigued with status, is a lie
I can’t believe these rappers
A label makes 10 million when your CD’s platinum
What did you bring home? Did you recoup?
Are you mad I understand i’m speaking the truth
Stop hurting our women and deceiving the youth
You’re bringing us down worse than the media do But we expect that from them, we down need it from you
I’m un-apologetically the color god intended
Indeed, I’m unique melanin underneath ebony
Is a blessing ya my disparity is feared by people who lack clarity
To understand and weep
Brilliant resilience spiritual beautiful people
The original buildings and teachers of Kemet in Egypt
Hieroglyphics depicted us who lighten the features
Why do images of Jesus rival biblical teachings
And gentrify like the city limits, unclearly different from the Uptown of Big L or Bed-Stuy Biggie lived in Barley existences it’s modern segregation displacement of color faces whose
rent has risen
They say that eyes don’t lie, I bear witness
It’s time to respect our elders and care for our children-
Deserve better than we had and a clearer understanding of knowledge of self
I’m here to help prepare you
Songtekstvertaling
Chantelle Nandi:
Blijf doorgaan, laat niemand je neerhalen.
Het is aan jou wat er hier gebeurt.)
Je bent intelligent Creatief wezen.
Zeg me dat je weet, dat je weet, dat je weet dat je meer bent dan dit.
Doorlopen.
We meer dan beeld wordt vaak afgebeeld
Jaloers op zaken die proberen om onze kinderen in dienst te nemen
En onze geest elke dag vernietigen we meer geconditioneerd
Zich aanpassen aan onwetendheid en wijsheid negeren
Een donkerder pigment geeft je 50 schoten en agenten vrijgesproken.
Terwijl Mumia droomt van vrijheid uit een katoengevangenis
Kennis van het zelf hielp me mijn oorsprong te begrijpen.
Van Afrikanen voor gebroken gezinnen en katoenplukkers
We zijn allemaal getuige van foto ' s van hongerende kinderen.
In het moederland, ontdaan van al zijn rijkdom
Het is een smerig spel voor broers, de kansen tegen ons onder de lakens van de clan of politici
Geef niet om ons of onze toestand.
Tijdens Katrina Bush gaf ons de middelvinger
Terwijl wij voor Haïti baden, aasden anderen op Haïti.
Zoals rundvlees belichamen nog steeds orgaandonaties en baby ' s
Wij meer dan pant saggin onwetendheid
Het zijn negers.
Pak je broek op, verbeter je uiterlijk. het houdt ons vast en stereotypen ingebed in slaven door meesters.
Wilde niet dat slaven zouden lezen, onderwijs verbetert
Als de geest vrij is, is er een kettingreactie.
Laten we slaven vergelijken met rappers.
Ze censureren de Vrijheid van meningsuiting en slechts weinigen vertrekken met meesters.
Hij die niets heeft is geïntrigeerd met status, is een leugen
Ik kan niet geloven dat deze rappers
Een label verdient 10 miljoen als je CD platina is.
Wat heb je meegenomen? Heb je je hersteld?
Ben je boos? ik begrijp dat ik de waarheid spreek.
Stop met onze vrouwen pijn te doen en de jeugd te misleiden
Je brengt ons naar beneden erger dan de media doen maar we verwachten dat van hen, we hebben het nodig van jou
Ik ben on-verontschuldigend de kleur die god bedoelde
Inderdaad, ik ben uniek melanine onder ebbenhout.
Is een zegen ya mijn ongelijkheid wordt gevreesd door mensen die geen duidelijkheid hebben
Om te begrijpen en te huilen
Briljante veerkracht spirituele mooie mensen
De oorspronkelijke gebouwen en leraren van Kemet in Egypte
Hiërogliefen schilderden ons af die de kenmerken verlichtten.
Waarom doen beelden van Jezus rivaliserende bijbelse leringen
En zachtaardig als de stadsgrenzen, totaal anders dan de stad van Big L of Bed-Stuy Biggie leefde in Barley existenties het is de moderne segregatie verplaatsing van kleurgezichten wiens
de huur is gestegen.
Ze zeggen dat ogen niet liegen, ik ben getuige.
Het is tijd om onze ouderen te respecteren en voor onze kinderen te zorgen.-
Verdienen beter dan we hadden en een duidelijker begrip van de kennis van het zelf
Ik ben hier om je voor te bereiden.