Corinne Bailey Rae — Tell Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me" van Corinne Bailey Rae.
Songteksten
Young one
Eyes wide
The world is yours
Hold tight
Make mistakes
Get it right
There’ll be heartbreaks
And blue skies
Feel it all
Walk tall
Don’t close your eyes
Burn bright
We’re dancing in the dark
Now and then we glimpse the stars
Tell me, do you like it?
Tell me you’re on fire
Tell me that you’re right where you belong
We can make our own rules
Power to the people
Turn it into something you can love
This is for the dreamers
Let’s make our own scene
Let’s make our own scene
This is for the dreamers
We’ve got to believe it We’ve got to believe it Sometimes
The world seems
Distant
Out of reach
It’s happening
Behind a screen
And we’re outside
Looking in But we are
The dreamers
The changers
The people
All connected
You and me All we have is all we need
Tell me, do you like it?
Tell me you’re on fire
Tell me that you’re right where you belong
We can make our own rules
Power to the people
Turn it into something you can love
This is for the dreamers
Let’s make our own scene
Let’s make our own scene
This is for the dreamers
We’ve got to believe it We’ve got to believe it Oh, the world is yours
So hold on tight
Change your life
Your times!
We can make it what we like
It’s for the dreamers
This is for the dreamers
Tell me, do you like it?
Tell me you’re on fire
Tell me that you’re right where you belong
If you want to change it Go ahead and change it Turn it into something you can love
Tell me do you like it?
Tell me you’re on fire
Tell me that you’re right
Where you belong
We can make our our rules
Power to the people
Turn it into something you can love
Songtekstvertaling
Jonge.
Ogen wijd
De wereld is van jou.
Hou je vast.
Vergissingen
Doe het goed.
Er zullen hartverscheuringen zijn.
En blauwe lucht
Voel het allemaal
Lang lopen
Doe je ogen niet dicht.
Brand helder
We dansen in het donker
Af en toe kijken we naar de sterren.
Vind je het mooi?
Zeg me dat je in brand staat.
Zeg me dat je precies bent waar je thuishoort.
We kunnen onze eigen regels maken.
Macht aan het volk
Verander het in iets waar je van kunt houden
Dit is voor de dromers.
Laten we onze eigen scène maken.
Laten we onze eigen scène maken.
Dit is voor de dromers.
We moeten het geloven we moeten het soms geloven
De wereld lijkt
Ver
Onbereikbaar
Het gebeurt.
Achter een scherm
En we zijn buiten.
Kijken maar we zijn
Dromer
Wisselaar
Mensen
Alle aangesloten
Jij en ik alles wat we hebben is alles wat we nodig hebben
Vind je het mooi?
Zeg me dat je in brand staat.
Zeg me dat je precies bent waar je thuishoort.
We kunnen onze eigen regels maken.
Macht aan het volk
Verander het in iets waar je van kunt houden
Dit is voor de dromers.
Laten we onze eigen scène maken.
Laten we onze eigen scène maken.
Dit is voor de dromers.
We moeten het geloven we moeten het geloven Oh, de wereld is van jou
Dus hou je goed vast.
Je leven veranderen
Jouw tijd!
We kunnen het maken wat we willen
Het is voor de dromers.
Dit is voor de dromers.
Vind je het mooi?
Zeg me dat je in brand staat.
Zeg me dat je precies bent waar je thuishoort.
Als je het wilt veranderen ga je gang en verander het in iets waar je van kunt houden
Vind je het mooi?
Zeg me dat je in brand staat.
Zeg me dat je gelijk hebt.
Waar je thuishoort
We kunnen onze regels maken.
Macht aan het volk
Verander het in iets waar je van kunt houden