Corinne Bailey Rae — Stop Where You Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop Where You Are" van Corinne Bailey Rae.

Songteksten

Tender is the light that shines on you
Gentle is the morning made anew
Delicate, the grace we’ve come into
My love
Wonder why you wish your life away
Waiting for the perfect boat to take
Waiting for the perfect wind to sail away
Life’s shining around you
Don’t miss a day
If you’re caught up in the chase
You hold your happiness away from you
Stop where you are
Under fading stars
This is the world we’ve made
There is no better place, it’s true
Light a fire where you are
Underneath a blanket of the cold
Lying in the dark, your seed will grow
Miracles just like a winter rose will be Give up all the things you can’t control
Still yourself and watch them come and go Wherever you are, you’ll find you’re home at last
Everything glitters around you
Don’t miss a day
The moon on the lake
The smell in the air when it rains
The people you can share with
The feeling you get when you’re almost there
Stop where you are
Under fading stars
This is the world we’ve made
There is no better place, it’s true
Light a fire where you are
You can’t stop the wild wind roaring
But you can stop my poor heart from calling out
Light a fire where you are
Stop where you are
Under fading stars
This is the world we’ve made
There is no better place, it’s true
Light a fire where you are

Songtekstvertaling

Zacht is het licht dat op je schijnt
Zacht is de ochtend die opnieuw is gemaakt
Delicaat, de genade waar we in zijn gekomen
Mijn liefste.
Waarom wens je je leven weg?
Wachten op de perfecte boot te nemen
Wachtend op de perfecte wind om weg te zeilen
Het leven schijnt om je heen.
Mis geen dag.
Als je verstrikt raakt in de achtervolging
Je houdt je geluk weg van je
Stop waar je bent.
Onder vervaagde sterren
Dit is de wereld die we gemaakt hebben
Er is geen betere plek, het is waar
Steek een vuur aan waar je bent.
Onder een deken van de kou
Liggend in het donker, zal je zaad groeien
Wonderen zoals een winterroos zal zijn Geef alle dingen op die je niet kunt beheersen
Nog steeds jezelf en kijk hoe ze komen en gaan waar je ook bent, je zult zien dat je eindelijk thuis bent
Alles schittert om je heen.
Mis geen dag.
De maan op het meer
De geur in de lucht als het regent
De mensen waarmee je kunt delen
Het gevoel dat je krijgt als je er bijna bent
Stop waar je bent.
Onder vervaagde sterren
Dit is de wereld die we gemaakt hebben
Er is geen betere plek, het is waar
Steek een vuur aan waar je bent.
Je kunt de wind niet tegenhouden.
Maar je kunt M ' n arme hart tegenhouden.
Steek een vuur aan waar je bent.
Stop waar je bent.
Onder vervaagde sterren
Dit is de wereld die we gemaakt hebben
Er is geen betere plek, het is waar
Steek een vuur aan waar je bent.