Corinne Bailey Rae — Closer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Closer" van Corinne Bailey Rae.

Songteksten

I don’t want to give you up I don’t want to hold you up I don’t want ambiguous
I just know that I’ve had enough
I want you to travel with me Let it loose and let your mind go free
Show you things that you’ve never seen
But you just got to go with me, oh Your love is so good that I want to show you
Don’t make me responsible
For something you that can’t find, ooh
Your loving is so good, so good, the closer
I want it, I want it intimate
I want it, I want it, leave it here
I want it, I want it I want to get closer to you, baby
Experience
I want it, I want it, generous
Lay down what’s impeding you
'Cause I wanna get closer to you, baby
I don’t want to give you up
I’m tired of the pull and push
I’m tired of the making love
Don’t you feel like you’ve had enough?
I want you to journey with me Explore all the innocence
I don’t mind us to build tension
But we’ve got to move in the same direction, oh Your love is so good that I want to show you
Don’t make me responsible
For something you that can’t find
Ooh, your loving is so good, so good, the closer
I want it, I want it intimate
I want it, I want it, leave it here
I want it, I want it I want to get closer to you baby
Experience
I want it, I want it, generous
Lay down what’s impeding you
'Cause I, I want to get closer to you, baby
I wanna, I wanna get
Wanna, I wanna get closer
Oh, you just got to go with me, oh Your love is so good that I want to show you
Don’t make me responsible
For something you that can’t find
Ooh, your loving is so good, so good, the closer
I want it, I want it intimate
I want it, I want it, leave it here
I want it, I want it I wanna get close to you baby
Experience
I want it, I want it, generous
Lay closer
I want it, I want it closer
I wanna get close, I wanna, I wanna get close
I wanna, I wanna get close, closer
I wanna get close, oh yeah, baby
Ooh baby, ooh baby
I wanna get, wanna get

Songtekstvertaling

Ik wil je niet opgeven Ik wil je niet ophouden Ik wil niet dubbelzinnig
Ik weet alleen dat ik er genoeg van heb.
Ik wil dat je met mij reist laat het los en laat je geest gaan
Je dingen laten zien die je nog nooit hebt gezien.
Maar je moet gewoon met me mee, Oh je liefde is zo goed dat ik je wil laten zien
Maak me niet verantwoordelijk.
Voor iets wat je niet kunt vinden, ooh
Jouw liefde is zo goed, zo goed, hoe dichterbij
Ik wil het, Ik wil het intiem
Ik wil het, Ik wil het, laat het hier.
Ik wil het, Ik wil het. Ik wil dichter bij je komen.
Ervaring
Ik wil het, Ik wil het, genereus
Leg neer wat je belemmert.
Want Ik wil dichter bij je komen, schatje.
Ik wil je niet opgeven.
Ik ben moe van het trekken en duwen.
Ik ben moe van het vrijen.
Heb je niet het gevoel dat je genoeg hebt gehad?
Ik wil dat je samen met mij de onschuld onderzoekt.
Ik vind het niet erg om spanning op te bouwen.
Maar we moeten in dezelfde richting gaan, Oh je liefde is zo goed dat ik je wil laten zien
Maak me niet verantwoordelijk.
Voor iets wat je niet kunt vinden
Ooh, je liefde is zo goed, zo goed, hoe dichterbij
Ik wil het, Ik wil het intiem
Ik wil het, Ik wil het, laat het hier.
Ik wil het, Ik wil het. Ik wil dichter bij je komen.
Ervaring
Ik wil het, Ik wil het, genereus
Leg neer wat je belemmert.
Want Ik wil dichter bij je komen.
Ik wil, Ik wil
Ik wil dichterbij komen.
Oh, je moet gewoon met me meegaan, Oh je liefde is zo goed dat ik je wil laten zien
Maak me niet verantwoordelijk.
Voor iets wat je niet kunt vinden
Ooh, je liefde is zo goed, zo goed, hoe dichterbij
Ik wil het, Ik wil het intiem
Ik wil het, Ik wil het, laat het hier.
Ik wil het, Ik wil het. Ik wil dicht bij je komen.
Ervaring
Ik wil het, Ik wil het, genereus
Ga dichterbij liggen.
Ik wil het dichterbij.
Ik wil dichtbij komen.
Ik wil dichterbij komen.
Ik wil dichtbij komen.
Ooh baby, ooh baby
Ik wil, wil