Corina — Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears" van Corina.
Songteksten
You say you will never leave
But you were never mine
How can I be proud to be The one who loved a lie
Baby I know you have. my tears
But they’re waste of time
Nobody needs to cry
And still I love you endlessly
I’m empty and I’m alive.
If you have tried and listened
Would I be here alone?
It’s hard to leave
But my tears won’t let this go You’ve taken me for granted
I was never yours to own
I’ve made up my mind
But my tears won’t let this go My tears won’t let this go Why was I the last to know
What you were looking for
You can never find in me?
You held me waiting paciently
That was clear to me, the same reality
I told you once, and then I told you twice
Be careful what you do 'cause you will pay the price
You should have come correct and show me some respect
Get you hands off me… and call me no more.
If you have tried and listened
Would I be here alone?
It’s hard to leave
But my tears won’t let this go You’ve taken me for granted
I was never yours to own
I’ve made up my mind
But my tears won’t let this go My tears won’t let this go Don’t tell me that you’re still in love
Cause I do, do see, you’ll leave if you are man enough
And what hurts the most when we’re getting close
I still feel the same as of your…
But when I stop to think…
You…, you’re making me sick!
If you have tried and listened
Would I be here alone?
It’s hard to leave
But my tears won’t let this go You’ve taken me for granted
I was never yours to own
I’ve made up my mind
But my tears won’t let this go If you have tried and listened
Would I be here alone?
It’s hard to leave
But my tears won’t let this go My tears won’t let this go
Songtekstvertaling
Je zegt dat je nooit weggaat.
Maar je was nooit van mij.
Hoe kan ik trots zijn om degene te zijn die van een leugen hield?
Schatje, ik weet dat je dat hebt. mijn tranen
Maar ze zijn tijdverspilling.
Niemand hoeft te huilen.
En toch hou ik eindeloos van je.
Ik ben leeg en ik leef.
Als je hebt geprobeerd en geluisterd
Zou ik hier alleen zijn?
Het is moeilijk om weg te gaan.
Maar mijn tranen laten dit niet gaan Je hebt me voor lief genomen
Ik ben nooit van jou geweest.
Ik heb besloten.
Maar mijn tranen zullen dit niet laten gaan mijn tranen zullen dit niet laten gaan waarom was ik de laatste die het wist
Wat je zocht
Kun je me nooit vinden?
Je liet me rustig wachten.
Dat was voor mij duidelijk, dezelfde realiteit
Ik zei het je een keer, en toen zei ik het je twee keer.
Wees voorzichtig met wat je doet, want je zult de prijs betalen.
Je had gelijk moeten hebben en me wat respect moeten tonen.
Blijf van me af en bel me niet meer.
Als je hebt geprobeerd en geluisterd
Zou ik hier alleen zijn?
Het is moeilijk om weg te gaan.
Maar mijn tranen laten dit niet gaan Je hebt me voor lief genomen
Ik ben nooit van jou geweest.
Ik heb besloten.
Maar mijn tranen zullen dit niet laten gaan mijn tranen zullen dit niet laten gaan vertel me niet dat je nog steeds verliefd bent
Want dat doe ik, zie je, je gaat weg als je mans genoeg bent.
En wat het meest pijn doet als we dichtbij zijn
Ik voel nog steeds hetzelfde als van jou.…
Maar als ik stop met denken…
Je maakt me ziek.
Als je hebt geprobeerd en geluisterd
Zou ik hier alleen zijn?
Het is moeilijk om weg te gaan.
Maar mijn tranen laten dit niet gaan Je hebt me voor lief genomen
Ik ben nooit van jou geweest.
Ik heb besloten.
Maar mijn tranen zullen dit niet laten gaan als je hebt geprobeerd en geluisterd
Zou ik hier alleen zijn?
Het is moeilijk om weg te gaan.
Maar mijn tranen zullen dit niet laten gaan mijn tranen zullen dit niet laten gaan