Corina — Now That You're Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now That You're Gone" van Corina.

Songteksten

Let’s Go!
They say, be thankful girl
For all that he’s blessed upon you.
Still I can’t help but feel
He’s taken life from in me.
All my life I’ve looked to him (God)
For answers no one seems to have.
My hands in prayer I’m on my knees
Forgiveness I ask for and yet!
Now that you’re gone
These feelings of regret torment this side of me.
I need to love that’s so strong
It’s made me realize one time is all you need
Now that you’re gone
Oh god the pain’s returning.
I’m scared confusion’s all I know.
I cry, the tears are burning.
I ask for strength to let go.
Tell me why you’ve chosen me To test and will it ever end?
Will I survive, temptation grows.
I do what I must to forget.
Now that you’re gone
These feelings of regret torment this side of me.
I need to love that’s so strong
It’s made me realize one time is all you need.
Now that you’re gone
Mom you are the beat that makes my heart live
As I pray on my hands and knees please stay by my side
Now that you’re gone (2x)

Songtekstvertaling

Laten we gaan!
Ze zeggen, Wees dankbaar meisje
Voor alles wat hij u zegent.
Toch voel ik me ...
Hij heeft het leven in mij weggenomen.
Mijn hele leven heb ik naar hem gekeken.)
Voor antwoorden die niemand schijnt te hebben.
Mijn handen in gebed Ik ben op mijn knieën
Vergeving vraag ik en toch!
Nu je weg bent
Deze gevoelens van spijt kwellen deze kant van mij.
Ik moet van iemand houden die zo sterk is.
Het heeft me doen beseffen dat één keer alles is wat je nodig hebt.
Nu je weg bent
Oh god de pijn keert terug.
Ik ben bang dat verwarring alles is wat ik weet.
Ik huil, de tranen branden.
Ik vraag om kracht om los te laten.
Vertel me waarom je mij hebt gekozen om te testen en zal het ooit eindigen?
Zal ik overleven, de verleiding groeit.
Ik doe wat ik moet vergeten.
Nu je weg bent
Deze gevoelens van spijt kwellen deze kant van mij.
Ik moet van iemand houden die zo sterk is.
Het heeft me doen beseffen dat één keer alles is wat je nodig hebt.
Nu je weg bent
Mam jij bent de beat die mijn hart doet leven
Als ik bid op mijn handen en knieën blijf alsjeblieft aan mijn zijde
Nu dat je weg bent (2x)