Corey Smith — The Bottle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bottle" van Corey Smith.
Songteksten
its a sticky situation
that i’ve gotten myself into
same old obligation
has got me torn between this ole bottle and you
and i’ll probably choose the drinking
so you’re probably gonna pack your bags
spent a few lonely
i was thinkin before you.
before you come running back. beggin me to be a little stronger
to stay sober longer
not to let you down
must these demons haunt me and lay their wicked burdens on me lord wont you show me how to put the bottle down
i’ll put the bottle down
another bourbon vacation
has got me crawling on the floor
and i’m in no condition
to say a word when she comes walking through the door
the color starts fading
when i hear her crying up and down the hall
as i drift away
i can feel her praying
saying lord will you show him heaven
after all the hell he’s been throgh
i can i be a little stronger
and not make her wonder
when im going to let her down
must these demons haunt me and lay their wicked burdens on me and lord wont you show me how to put the bottle down
can i be a little stronger
and not make her wonder
when i’m going to let her down
must these demons haunt me and lay their wicked burdens on me and lord wont you show me how.
to put the bottle down
lord i wontcha help me to be
just a little stronger
and to stay sober longer
and not to let her down
must these demons haunt me and lay their wicked burdens on me ooh lord wont you show me how.
to put the bottle down
Songtekstvertaling
het is een lastige situatie.
dat ik mezelf in
dezelfde oude verplichting
heeft me verscheurd tussen deze ole fles en jou
en Ik zal waarschijnlijk kiezen voor het drinken
dus je gaat waarschijnlijk je koffers pakken.
bracht een paar eenzame
ik dacht eerder aan jou.
voordat je terugkomt. smeek me om wat sterker te zijn.
om langer nuchter te blijven
om je niet teleur te stellen.
moeten deze demonen me achtervolgen en hun slechte lasten op me leggen Heer zal me niet laten zien hoe ik de fles moet neerleggen
ik zet de fles neer.
nog een bourbon vakantie.
heeft me op de grond laten kruipen
en ik ben niet in staat
om een woord te zeggen als ze door de deur komt lopen
de kleur begint te vervagen
als ik haar hoor huilen op en neer in de hal
als ik wegdrijf
ik voel haar bidden.
God zal je de hemel laten zien
na al die hel hij is geweest throgh
ik kan een beetje sterker zijn
en laat haar zich niet afvragen
als ik haar in de steek laat
moeten deze demonen me achtervolgen en hun slechte lasten op me leggen en Heer zal me niet laten zien hoe ik de fles moet neerleggen
mag ik wat sterker zijn?
en laat haar zich niet afvragen
als ik haar in de steek laat
moeten deze demonen mij achtervolgen en hun slechte lasten op mij leggen en Heer zal me niet laten zien hoe.
om de fles neer te zetten
Heer, help me te zijn
gewoon een beetje sterker
en om langer nuchter te blijven
en haar niet teleurstellen
moeten deze demonen me achtervolgen en hun slechte lasten op me leggen Heer wil je me niet laten zien hoe.
om de fles neer te zetten