Corey Smith — Single-Wide Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Single-Wide Home" van Corey Smith.
Songteksten
Daddy worked out in the lumber yard,
By the cemetery road.
Carrying the load the best he could.
We’d see him from the highway
When mom would drive us to town.
He looked so small between those rolls of wood
He’d come home around supper time
Kick the sawdust off his boots
Take my baby brother in his arms
I was only five years old
But I remember it so well
I learned what love was there in our single wide home
It was a single wide home
On a dead end gravel road
The back side of my granddaddys land
We had a fifteen acre playground
And it was paradise to me Lord I wish I could go home again.
We got cable television, back in 85.
50 channels were the world to me.
Then the cartoons and the evening news
Taught me how to be afraid
Of guns and drugs and poverty
I cried momma oh momma I don’t ever wanna leave
She said son one day you’ll be on your own
But jesus died so you might live and you don’t have to be afriad
Yea I found God there in our single home
It was a single wide home
And I had a bible in my hand
And jesus saved me from my sins
As I’ve gotten older
I’ve drifted away
Lord I wish I could go home again.
I wish I could go home again
Now that trailers in the scrap yard
Out by the interstate where all the strangers come in When grandad died they sold the property
Tore down the timber
And started builing
It was a single wide home
Just off jackson trail
Back before the developers moved in It’s all covered up now
By track houses and rows
Lord I wish I could go home again
I wish I could go home again
To a single wide home
Ohhh
Songtekstvertaling
Papa werkte in de houthandel.,
Bij de begraafplaats weg.
Hij droeg de lading zo goed als hij kon.
We zagen hem vanaf de snelweg.
Toen mama ons naar de stad bracht.
Hij zag er zo klein uit tussen die rollen hout.
Hij kwam thuis rond etenstijd.
Schop het zaagsel van zijn laarzen.
Neem mijn broertje in zijn armen.
Ik was pas vijf jaar oud.
Maar ik herinner het me zo goed
Ik leerde wat liefde was daar in ons huis
Het was een groot huis.
Op een doodlopende grindweg
De achterkant van mijn opa ' s land
We hadden een speeltuin van 15 hectare.
En het was het paradijs voor mij Heer Ik wou dat ik weer naar huis kon.
We hebben kabel-tv, in 85.
50 kanalen waren de wereld voor mij.
Dan de tekenfilms en het avondnieuws
Leerde me bang te zijn.
Van wapens en drugs en armoede
Ik huilde mama Oh Mama Ik wil nooit meer weg
Ze zei dat je op een dag alleen zou zijn.
Maar Jezus stierf zodat je zou leven en je hoeft niet afriad te zijn
Ja, Ik vond God daar in ons huis.
Het was een groot huis.
En ik had een Bijbel in mijn hand
En Jezus redde me van mijn zonden
Toen ik ouder werd
Ik ben weggedreven.
Ik wou dat ik weer naar huis kon.
Ik wou dat ik weer naar huis kon.
Nu dat trailers in de schroothoop
Bij de snelweg waar alle vreemden binnenkwamen toen opa stierf. ze verkochten het pand.
Het hout is afgebroken.
En begon te bouwen
Het was een groot huis.
Net bij jackson trail.
Terug voordat de ontwikkelaars er in trokken is het nu allemaal verdoezeld
Door track houses and rows
Heer, Ik wou dat ik weer naar huis kon.
Ik wou dat ik weer naar huis kon.
Naar één groot huis
Ohhh