Corey Smith — Heart Attack songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heart Attack" van Corey Smith.
Songteksten
I drove to Galilee this morning.
White-knuckled in the pew,
I heard a good man preach a Gospel.
I shook his hand when he was through,
Though we marvel at the Maker through different colored window panes.
We love the same red letters,
both take the bread and wine.
But his truth is bold-print in the Scripture,
Mine’s hidden in between the lines.
He sees a narrow path to Heaven. I see a river deep and wide.
There’s east-west. It’s anybody’s guess
who’s damned, who’s blessed,
or more wicked than the rest.
Oh, the answers are a heart attack away.
I flew over Bethlehem this morning,
heavy heart upon the ground.
Jesus came to feed the hungry,
still people are starving all around.
Seems we never love a neighbor who we don’t see eye-to-eye.
I keep looking up to Heaven,
afraid to fight the fire below,
singing «Glory, Hallelujah!»
while the hell around us grows,
always crying for a savior instead of being one myself.
There’s north-south, with and there’s without.
There’s rich. There’s poor.
One’s peace, another’s war.
So happiness remains a heart attack away.
The only truth I know anymore, the only truth I know,
the only truth I know anymore is there’s no truth at all.
There’s east, west. It’s anybody’s guess.
There’s north and there’s south. There’s with and there’s without.
Cross your chest, it’s all a heart attack away. Hey, hey I
t’s all a heart attack away.
Oh, it’s all a heart attack.
Songtekstvertaling
Ik ben vanmorgen naar Galilea Gereden.
Witte knokkels in de kerkbank,
Ik hoorde een goede man een evangelie prediken.
Ik schudde zijn hand toen hij klaar was.,
Hoewel we ons verbazen over de Maker door verschillende gekleurde ruiten.
We houden van dezelfde rode letters.,
neem allebei het brood en de wijn.
Maar zijn waarheid is vet gedrukt in de Schrift.,
De mijne zit tussen de lijnen.
Hij ziet een smalle weg naar de hemel. Ik zie een rivier diep en breed.
Er is oost-west. Het is een gok van iedereen.
wie is vervloekt, wie is gezegend,
of slechter dan de rest.
Oh, de antwoorden zijn een hartaanval verwijderd.
Ik vloog vanmorgen over Bethlehem.,
zwaar hart op de grond.
Jezus kwam om de hongerigen te voeden.,
er verhongeren nog steeds mensen.
Het lijkt erop dat we nooit van een buurman houden die we niet met elkaar zien.
Ik kijk steeds naar de hemel,
bang om het vuur beneden te bestrijden,
"Glory, Halleluja!»
terwijl de hel om ons heen groeit,
altijd huilen om een redder in plaats van er zelf een te zijn.
Er is noord-zuid, met en zonder.
Daar is rich. Daar is arm.
De een is vrede, de ander is oorlog.
Dus geluk blijft een hartaanval ver weg.
De enige waarheid die ik nog weet, de enige waarheid die ik ken.,
de enige waarheid die ik nog weet is dat er helemaal geen waarheid is.
Er is oost, west. Iedereen weet het.
Het noorden en het zuiden. Er is met en zonder.
Als je je borst kruist, krijg je een hartaanval. Hey, hey I
het is allemaal een hartaanval verwijderd.
Het is allemaal een hartaanval.