Corey Hart — Water From The Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Water From The Moon" van Corey Hart.
Songteksten
When I was a young boy
I called to my dreams
Prayed to a god that would know
Said I walk a thousand miles
To take one step
When does your vision show?
Then one day I found myself
Lost in the sand
Staring at the foolish stars
The innocent, so wise
Claim that soon
You can draw your water from the moon
You can draw your water from the moon
Now see the sunlight
And it’s shinin' in my eyes
Will I keep the distance from the shore?
Understand the mystery
That I tried to ignore
Now I say I say no more
Prophet told the blind man
That one’s hope
Something you cannot see
Take your right of passage
Through the dune
Where you can draw your water from the moon
You know where you can draw your water from the moon
Now I see the sunlight
It’s shinin' in my eyes
Will I keep the distance from the shore?
I understand the mystery
That I tried to ignore
Now I say now I say no more
When I was a young boy
I prayed to my dreams
Through melody and rhyming words
Whenever I must face
Days of gloom
I can draw my water from the moon
I can draw my water from the moon
I’ve drawn my water from the moon
Cos you can draw your water from the moon
I said I’ve drawn my water from the moon
Songtekstvertaling
Toen ik een jonge jongen was
Ik riep naar mijn dromen
Bad tot een god die zou weten
Hij zei dat ik duizend mijl liep.
Om een stap te zetten
Wanneer zie je het?
Op een dag vond ik mezelf
Verloren in het zand
Starend naar de dwaze sterren
De onschuldigen, zo wijs
Beweren dat binnenkort
Je kunt je water uit de maan halen.
Je kunt je water uit de maan halen.
Zie nu het zonlicht
En het schijnt in mijn ogen
Zal Ik afstand houden van de kust?
Begrijp het mysterie
Dat probeerde ik te negeren
Nu zeg ik dat ik niets meer zeg.
Profeet vertelde de blinde man
Dat is hoop.
Iets wat je niet kunt zien
Neem uw rechts van doorgang
Door de Duin
Waar je je water van de maan kunt halen
Je weet waar je je water van de maan kunt halen.
Nu zie ik het zonlicht
Het schijnt in mijn ogen.
Zal Ik afstand houden van de kust?
Ik begrijp het mysterie.
Dat probeerde ik te negeren
Nu zeg ik nu Ik zeg niets meer
Toen ik een jonge jongen was
Ik bad tot mijn dromen
Door melodie en rijmende woorden
Wanneer ik moet onder ogen komen
Dagen van somberheid
Ik kan mijn water uit de maan halen.
Ik kan mijn water uit de maan halen.
Ik heb mijn water uit de maan getrokken.
Want je kunt je water uit de maan halen.
Ik zei dat ik mijn water uit de maan heb getrokken.