Corey Hart — The World Is Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Is Fire" van Corey Hart.
Songteksten
First Offense
The World Is Fire
I see you there but I don’t know you now
The face you wear is not the same
And there you stand so involved somehow
Igniting some other lover’s flame
Do you want me out? Do you want to knock me down?
Well you’re doin' fine
And do you want my heart? Do you want the life in me for your
security?
The world is fire now it’s burnin' inside me I said, the world is fire now
And I can’t see the days in front of me
I can only see the ways you’re haunting me I said, the world is fire now
Feel the bitterness invade us now
Eroding what was never really mine
Don’t talk to me about vulnerability
Exploiting what was given so honestly
And I said, do you want me out? Do you want to knock me down?
Well you’re doin' fine
And do you want my heart? Do you want the life in me for your
security?
O, The world is fire now it’s burnin' inside of me
I said, the world is fire now
I can’t see the days in front of me
I can only see the ways you’re haunting me I say, the world is fire now
The world is fire now
I said, it’s fire now
O, you know the world is fire now
I said, it’s fire now-now
I said, it’s fire now
I know its fire now
O — fire now
I said, it’s fire now-now
Fire now
I said, it’s fire now.
Songtekstvertaling
Eerste Overtreding
De Wereld Is Vuur
Ik zie je daar, maar ik ken je nu niet.
Het gezicht dat je draagt is niet hetzelfde.
En daar sta je zo betrokken op een of andere manier
De vlam van een andere minnaar ontsteken
Wil je dat ik wegga? Wil je me neerslaan?
Je doet het prima.
En wil je mijn hart? Wil je het leven in mij voor je
beveiliging?
De wereld is vuur nu brandt het in mij Ik zei, de wereld is vuur nu
En ik kan de dagen voor me niet zien.
Ik zie alleen hoe je me achtervolgt. ik zei dat de wereld nu vuur is.
Voel de bitterheid ons nu binnenvallen
Eroderen wat nooit echt van mij was
Praat me niet over kwetsbaarheid.
Uitbuiten wat zo eerlijk gegeven werd
En ik zei, Wil je dat ik wegga? Wil je me neerslaan?
Je doet het prima.
En wil je mijn hart? Wil je het leven in mij voor je
beveiliging?
O, de wereld is vuur nu brandt het in me
Ik zei, de wereld is nu vuur
Ik kan de dagen voor me niet zien.
Ik kan alleen zien hoe je me achtervolgt Ik zeg, de wereld is nu vuur
De wereld is nu vuur
Ik zei, Het is nu vuur.
O, Je weet dat de wereld nu vuur is
Ik zei, Het is vuur nu-nu
Ik zei, Het is nu vuur.
Ik ken het vuur nu.
Vuur nu.
Ik zei, Het is vuur nu-nu
Schiet nu.
Ik zei, Het is vuur nu.