Corey Hart — Someone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone" van Corey Hart.
Songteksten
Corey Hart
Someone
I do not see, I do not speak
Still I hear your voice in me
I cannot eat, I cannot sleep
Walk this world alone
Every whisper that I pray
Isolation will destroy
Someone take away the pain
Cause I don’t want to be alone
Hear me calling out your name
You are here inside of me Just a million miles away
You are pure, so sublime
Crime and punishment align
In judgement of these days
Fallen angels from the skies
Tormented shadows call from the hills
Your forgiveness is denied
Someone take away the pain
Cause I don’t want to be alone
Hear me calling out your name
Oh, someone take away the rains
Cause it’s burning me alive
I’m not strong enough to stay
Someone
In the garden of my tears
Gentle flower always cry
Through the fields of all my fears
Body bruised and hypnotized
Someone take away the pain
Cause I don’t want to be alone
Hear me calling out your name
Oh no, someone take away the rains
Cause it’s burning me alive
I’m not strong enough to stay-ay
I do not see, I do not speak
I cannot eat, I cannot sleep
Someone take away the pain
I do not see, I do not speak
I cannot eat, I cannot sleep.
Songtekstvertaling
Corey Hart
Iemand
Ik zie niet, Ik spreek niet.
Toch hoor ik je stem in mij.
Ik kan niet eten, Ik kan niet slapen.
Loop deze wereld alleen
Elke fluistering waar ik voor bid
Isolatie zal vernietigen
Iemand neemt de pijn weg
Want Ik wil niet alleen zijn.
Hoor me je naam roepen.
Je zit hier in me, een miljoen kilometer verderop.
Je bent puur, zo subliem
Misdaad en straf op één lijn
In het oordeel van deze dagen
Gevallen engelen uit de hemel
Gekwelde schaduwen roepen vanuit de heuvels
Je vergiffenis wordt geweigerd.
Iemand neemt de pijn weg
Want Ik wil niet alleen zijn.
Hoor me je naam roepen.
Oh, iemand neemt de regen weg
Want het verbrandt me levend.
Ik ben niet sterk genoeg om te blijven.
Iemand
In de tuin van mijn tranen
Zachte bloem altijd huilen
Door de velden van al mijn angsten
Lichaam gekneusd en gehypnotiseerd
Iemand neemt de pijn weg
Want Ik wil niet alleen zijn.
Hoor me je naam roepen.
Oh nee, iemand neemt de regen weg
Want het verbrandt me levend.
Ik ben niet sterk genoeg om te blijven.
Ik zie niet, Ik spreek niet.
Ik kan niet eten, Ik kan niet slapen.
Iemand neemt de pijn weg
Ik zie niet, Ik spreek niet.
Ik kan niet eten, Ik kan niet slapen.