Corey Hart — A Little Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Little Love" van Corey Hart.
Songteksten
Bang!
A Little Love
Hey
O yea
Oh no, yea
O yea
I bring you flowers
In a tiny bottle of rain
I bring out demons
That you cannot explain
I bring you thunder
That will wake up the sky
Shakin' like a go-go
And I don’t know why
I bring you wisdom
What do fools think of me?
I am your prison
When you long to be free
I bring you laughter
From a serious guy
Still nervous like a school boy
And I don’t know why…
(A little love) will make it alright
A little love will make your heart
Go bang-bang
(A little love) sky-rocket the night
(A little love), a little love, a little love
A little bit 'o love, say
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Oh You bring me oceans
When the river runs dry
Magic potion for my ethereal side
Carry Gibraltar like
A pebble from the beach
Sister is your secret simply out of reach?
(A little love) will make it alright
A little love will make you heart
Go bang-bang
(A little love) sky-rocket the night
(A little love,) a little love, a little love
A little bit 'o love…, yea
Oh baby
Oh a little closer now
Say oh baby
Oh a little closer now
Na na, na, yea
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
(Sha la la la)
O little bit of love, oh yea
Oh yea
Here we go
A little love will make it alright
A little love will make you heart
Go (bang-bang)
(A little love) sky-rocket the night
A little love
(Give me all your love)
Shut up A little love will make it alright
A little love will make you heart
Go bang-bang
A little love sky-rocket the night
A little love
One more time
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Oh
(Sha la la la)
(Sha la la la)
Oh yea
Oh give me all your love.
Songtekstvertaling
Bang!
Een Beetje Liefde
Hey
O ja
Oh nee, ja
O ja
Ik breng je bloemen.
In een kleine fles regen
Ik breng demonen naar buiten.
Dat kun je niet uitleggen.
Ik breng je donder
Dat zal de hemel wakker maken
Shakin ' als een go-go
En ik weet niet waarom.
Ik breng je wijsheid
Wat denken dwazen van mij?
Ik ben je gevangenis.
Wanneer je verlangt om vrij te zijn
Ik breng je gelach
Van een serieuze man.
Nog steeds nerveus als een schooljongen
En ik weet niet waarom.…
(Een beetje liefde) zal het goed maken
Een beetje liefde zal je hart maken
Go bang-bang
Sky-rocket the night
(Een beetje liefde), een beetje liefde, een beetje liefde
Een beetje ' o love, say
(Sha la la la la)
(Sha la la la la)
(Sha la la la la)
(Sha la la la la)
Oh Je brengt me oceanen
Als de rivier droog is
Toverdrank voor mijn etherische kant
Draag Gibraltar zoals
Een steentje van het strand
Zuster is je geheim gewoon buiten bereik?
(Een beetje liefde) zal het goed maken
Een beetje liefde zal je hart maken
Go bang-bang
Sky-rocket the night
Een beetje liefde, een beetje liefde, een beetje liefde
Een beetje 'o love..., Ja
Oh baby
Oh een beetje dichterbij nu
Zeg Oh baby
Oh een beetje dichterbij nu
Na na, Na, Ja.
(Sha la la la la)
(Sha la la la la)
(Sha la la la la)
(Sha la la la la)
O klein beetje liefde, oh ja
Oh ja
Daar gaan we.
Een beetje liefde zal het goed maken
Een beetje liefde zal je hart maken
Go (bang-bang)
Sky-rocket the night
Een beetje liefde
(Geef me al je liefde)
Hou je mond een beetje liefde zal het goed maken
Een beetje liefde zal je hart maken
Go bang-bang
Een kleine liefde de hemel-raket de nacht
Een beetje liefde
Nog een keer.
(Sha la la la la)
(Sha la la la la)
Oh
(Sha la la la la)
(Sha la la la la)
Oh ja
Geef me al je liefde.