Core Device — Wounded songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wounded" van Core Device.

Songteksten

Fear is the truth
To make us move
And to conform
Who has the proof
That we should use
Our strengths for good
Bury your twisted mind
Hide behind your darkest spot
Anger surges over me
My thoughts are now a blaze
Nothing gives me pleasure
But killing you today
My wounds aren’t here for show
These wounds are deeper
Than skin and bone
Your pills only amplify
The sickness in my mind
Imagine all the nasty things
I could do when I’m high
Bury your twisted mind
Hide behind your darkest spot
Anger surges over me
My thoughts are now a blaze
Nothing gives me pleasure
But killing you today
My wounds aren’t here for show
These wounds are deeper
Than skin and bone
How do you cope with a tortured few
When it’s a free world
Why can’t I do what I want to
Even though you may not agree
You can’t see that we’re all of no use
Think of it like this
I’m performing a function
Much like the government
Errors in creation
Genetic code written wrong
Some were, deleted
But a few were left
In the end the ones who feed
Will be the ones who grow
And the weakest among us
Will be food for those
Errors in creation
Genetic code written wrong
Some were, deleted
But a few were left

Songtekstvertaling

Angst is de waarheid
Om ons te laten bewegen
En aan te passen
Wie heeft het bewijs?
Dat moeten we gebruiken.
Onze sterke punten ten goede
Begraaf je verwrongen geest.
Verstop je achter je donkerste plek.
Woede stijgt over me heen.
Mijn gedachten zijn nu een vuur
Niets geeft me plezier.
Maar jou vandaag doden
Mijn wonden zijn hier niet voor de show.
Deze wonden zijn dieper.
Dan huid en bot
Je pillen versterken alleen maar.
De ziekte in mijn geest
Stel je al die nare dingen voor.
Dat kan ik doen als ik high ben.
Begraaf je verwrongen geest.
Verstop je achter je donkerste plek.
Woede stijgt over me heen.
Mijn gedachten zijn nu een vuur
Niets geeft me plezier.
Maar jou vandaag doden
Mijn wonden zijn hier niet voor de show.
Deze wonden zijn dieper.
Dan huid en bot
Hoe ga je om met een paar martelingen?
Als het een vrije wereld is
Waarom kan ik niet doen wat Ik wil
Ook al ben je het er niet mee eens
Je kunt niet zien dat we allemaal nutteloos zijn.
Zie het zo:
Ik voer een functie uit.
Net als de overheid.
Fouten bij het aanmaken
Genetische code verkeerd geschreven
Sommige werden, verwijderd
Maar er waren er nog een paar over.
Uiteindelijk degenen die zich voeden
Zij zijn het die groeien.
En de zwakste onder ons
Zal voedsel zijn voor hen
Fouten bij het aanmaken
Genetische code verkeerd geschreven
Sommige werden, verwijderd
Maar er waren er nog een paar over.