Cordalene — Isn't the Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isn't the Sun" van Cordalene.
Songteksten
Her eyes were crazy
but I didn’t care
My judgement was hazy
If even there
I kissed her mouth like
it would answer my prayers
And she looked at me with a breath-
taking stare
The first time that someone
tells you they love you
you beleive them
Nothing that you
Have been taught
could keep your heart even
And when your guts first tell you
To her those words
Have no meaning
You’ll fight so hard
And realize
You should beleive
She isn’t the sun
Well I’m sick
Of being optimistic
Of thinking she fills all my needs
I’ve missed so much
But kissed enough to know
Her taste is gonna make me bleed
Love always hurts cause
Its never what you need
You always think itsd the path down
Which you’ll be freed
And when your guts first tell you
To her those words
have no meaning
You’ll fight so hard
And realize
You should beleive
She isn’t the sun.
Songtekstvertaling
Haar ogen waren gek.
maar het kon me niet schelen.
Mijn oordeel was wazig.
Als zelfs daar
Ik kuste haar mond als
het zou mijn gebeden beantwoorden.
En ze keek me aan met een adem-
staren
De eerste keer dat iemand
ze zeggen dat ze van je houden.
je gelooft ze niet.
Niets dat jij
Zijn onderwezen
kan je hart gelijk houden
En als je ingewanden je voor het eerst vertellen
Voor haar die woorden
Hebben geen betekenis
Je zult zo hard vechten.
En beseffen
Je zou moeten geloven
Ze is niet de zon.
Ik ben ziek.
Van optimistisch zijn
Van denken dat ze al mijn behoeften vervult
Ik heb zoveel gemist.
Maar genoeg gekust om te weten
Haar smaak laat me bloeden.
Liefde doet altijd pijn
Het is nooit wat je nodig hebt.
Je denkt altijd dat het pad naar beneden
Die je zal bevrijden.
En als je ingewanden je voor het eerst vertellen
Voor haar die woorden
hebben geen betekenis
Je zult zo hard vechten.
En beseffen
Je zou moeten geloven
Ze is niet de zon.