Corb Lund Band — She Won't Come to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Won't Come to Me" van Corb Lund Band.
Songteksten
She rears her head as I approach
Her nostrils flared with fear
Her eyes are wide, her mane is flying
She’s pinning back her ears
And she won’t come to me She won’t come to me She won’t come to anyone
Who’s frightened to be free
She stiffens and she shivers and
She wheels and lopes away
Across the unfenced sections
I won’t catch that mare today
So as I roam the prairies for
A chance to try again
Behind me through the grasses drag
The braided leather reins
And she won’t come to me She won’t come to me She won’t come to anyone
Who’s frightened to be free
She’s broken well, her gait is sound
She’ll pack a man all day
She’s cowy and her mouth is good
She’ll pen your restless strays
And she won’t come to me She won’t come to me She won’t come to anyone
Who’s frightened to be free
Songtekstvertaling
Ze steekt haar hoofd op als ik dichterbij kom.
Haar neusgaten vlogen van angst.
Haar ogen zijn wijd, haar manen vliegen
Ze knijpt haar oren dicht.
En ze zal niet naar mij komen ze zal niet naar mij komen ze zal naar Niemand komen
Die bang is om vrij te zijn
Ze verstijft en ze rilt en
Ze smeert en slingert weg.
Over de omheinde secties
Ik zal die merrie vandaag niet vangen.
Dus als Ik zwerf door de prairies voor
Een kans om het opnieuw te proberen
Achter me door het gras slepen
De gevlochten leren teugels
En ze zal niet naar mij komen ze zal niet naar mij komen ze zal naar Niemand komen
Die bang is om vrij te zijn
Ze is goed gebroken, haar gang is goed.
Ze pakt de hele dag een man in.
Ze is cowy en haar mond is goed.
Ze zal je rusteloze zwervers vastbinden.
En ze zal niet naar mij komen ze zal niet naar mij komen ze zal naar Niemand komen
Die bang is om vrij te zijn