Coralie Clement — La Mer Opale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Mer Opale" van Coralie Clement.
Songteksten
L’amour nomade
Est vagabond
Ce n’est qu’un dirigeable
Vers l’horizon
L’amour bohème
S’en fout au fond
De ces impondérables
Désillusions
Déçues
Des pactes scellés
Qu’on croyait rompus
Des idées qu’on croyait reçues
La lune est pâle
Et son reflet dans la mer opale
Brille au loin
On est bien
Brille au loin
On est bien
L’amour frivole
N’est pas frileux
Il vit dans un atoll
Béni des dieux
L’amour suprême
Est vaniteux
C’est une tarte à la crème
Un double jeu de dupe
Un acte manqué
Au coin d’une rue
Un regard qu’on aurait pas vu La lune est pâle
Et son reflet dans la mer opale
Brille au loin
On est bien
Brille au loin
On est bien
Songtekstvertaling
Nomadische liefde
Is vagabond
Het is maar een luchtschip.
Naar de horizon
Bohemian love
Kan me geen reet schelen op de bodem.
Van deze onberispelijke goederen
Desillusie
Teleurstellen
Gesloten pacten
Waarvan we dachten dat het uit was.
Ideeën die men dacht te hebben ontvangen
De maan is bleek
En zijn reflectie in de Opale zee
Schijnt in de verte
Het is goed.
Schijnt in de verte
Het is goed.
Frivole liefde
Is niet eng
Hij woont in een atol.
Gezegend zijn de goden
Supreme love
Is ijdel
Het is een roomtaart.
Een dubbel spel Truc
Een gemiste daad
Hoek van een straat
Een blik die we niet zouden hebben gezien de maan is bleek
En zijn reflectie in de Opale zee
Schijnt in de verte
Het is goed.
Schijnt in de verte
Het is goed.