Coralie Clement — La belle affaire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La belle affaire" van Coralie Clement.
Songteksten
Et combien même ma vie te pose un problème
et combien même je t’avoue ce que j’aime
et combien même jamais je ne dis que j’aime
et combien même ca reste toujours un problème
et moi comme même je perd toujours ce que j’aime
toutoutoutotutou
la belle affaire
toutoutoutotutou
la belle affaire
et combien même ma vie te pose un problème
et combien meme tu m’avoue que tu m’aime
et combien meme jamais je ne dirais je t’aime
et moi comme même ce sont mes larmes que je traine
et moi comme même je perd toutjours ce que j’aime
toutoutoutotutou
la belle affaire
toutoutoutotutou
la belle affaire
et combien même ta vie nous pose un problème
et combien même je t’avoue oui je t’aime
et combien même la nuit de silence me gène
et moi comme même ce sont tes coup qui m’eteigne
et moi comme même j’oublie toujours que je t’aime
toutoutoutotutou
la belle affaire
toutoutoutotutou
la belle affaire
toutoutoutotutou
la belle affaire
la belle affaire
la belle affaire
Songtekstvertaling
En hoeveel zelfs mijn leven een probleem voor jou is
en hoeveel ik zelfs aan jou beken waar ik van hou
en hoeveel ik nooit zeg dat ik van je hou
en hoeveel zelfs het nog steeds een probleem blijft
en zelfs Ik verlies altijd wat ik liefheb
alles, alles
the beautiful affair
alles, alles
the beautiful affair
en hoeveel zelfs mijn leven een probleem voor jou is
en hoe zelfs jij toegeeft dat je van me houdt
en hoe zelfs ik nooit zou zeggen dat ik van je hou
en ik hou zelfs van dit zijn mijn tranen die ik Sleep
en ik hou van hetzelfde Ik verlies altijd wat ik liefheb
alles, alles
the beautiful affair
alles, alles
the beautiful affair
en hoeveel zelfs jouw leven een probleem voor ons is.
en hoeveel zelfs Ik beken Ja Ik hou van je
en hoeveel pijn zelfs de nacht van stilte me doet
en ik hou zelfs van jouw klap die mij uitblaast.
en ik hou van zelfs ik vergeet altijd dat ik van je hou
alles, alles
the beautiful affair
alles, alles
the beautiful affair
alles, alles
the beautiful affair
the beautiful affair
the beautiful affair