Cor Veleno — Nun Ce Provà songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nun Ce Provà" van Cor Veleno.
Songteksten
Hey Roma Annamo dai
A Te te piace er rap, a me me piace er vino
A me me piace er rock, a te te piace PRIMO
Tu vieni da lontano, io vengo da vicino
Accanna cico, nun ce provà
Un coccobil fa co co co co
Che gli ho bruciato le penne
Lo so, lo so
Se gli ho bruciato le penne
No no, no no
Che per uscirmene indenne
Spargo i cocci di falliti a Monte Miocci
Fino a monte antenne
Roma è dietro casa mia la prendo ed esco
Andiamo a fare il rap che dici
Io nun ce riesco
Le chiavi le ho smarrite sulla porta d’ingresso
E adesso, mi sentite, dinamite che innesco
Brava te ne sei andate e ti sei detta brava
E adesso che la tele dice ottimo tu fai la bava, brava
Hai fatto quel disegno che ti andava
Ma negli attimi di pressing fumeresti ancora la mia clava
Nun ce provà che qua e già pesante
Tutti i cazzi miei su Ebay comprese le mutande
Che invece di giocare al comandante
Che me pare che sei grande, e daje
Me svejo la mattina, che te lo dico a fà
Cercavo 'na cartina, me pare stava qua
M’ascolto er demo tuo, ma nun ce vojo sta
Ancora co sta nina cica nun ce provà
Io faccio body surfing coi cordi giù in città
Poi meno sui tamburi, veniteme a salvà
A te sta faccia d’angelo te serve pe inganna
Mo te la dico tutta cica, nun ce provà
Da pischello sciallo sciallo co sta roba qui
Biondo faccio il callo quando scaldo il beat
Sanno di che parlo sul palco scenico
E un tranello, un dettaglio senza un seguito
Beh vuoi mettermi alla prova tu te puncichi
Tutto il resto e paranoia di raggiungermi
Fanno a gara la mia storia e solo questa se
Non e stato mai tempo per la siesta
Quando stavo a terra quale via di scampo
Ho il fango, guarda vai sereno che non cambio
Quello che ha scommesso che ora svolto con la musica
Parla perché e in crisi perché sa di quanto rosica
Neanche sa guardarmi dentro gli occhi che li abbassa
Troppi calci in culo quelli presi adesso basta
E no no nun ce prova che nun attacca
Anzi prendi e vattene a fanculo senza mappa
Me svejo la mattina, che te lo dico a fà
Cercavo 'na cartina, me pare stava qua
M’ascolto er demo tuo, ma nun ce vojo sta
Ancora co sta nina cica nun ce provà
Io faccio body surfing coi cordi giù in città
Poi meno sui tamburi, veniteme a salvà
A te sta faccia d’angelo te serve pe inganna
Mo te la dico tutta cica, nun ce provà
(Grazie a Yoshi per questo testo)
Songtekstvertaling
Hey Roma Annamo dai
Je houdt van er rap, ik hou van er wijn.
Ik hou van er rock, jij mag jou eerst.
Jij komt van ver, ik van dichtbij.
Accanna cico, probeer het niet.
Een coccobil doet co co co co co co co co
Dat ik zijn pennen verbrandde.
Ik weet het.
Als ik zijn pennen verbrandde
Nee nee nee nee nee
Om er ongedeerd uit te komen.
Ik verspreidde de scherven van failed bij Monte Miocci
Tot up upstream antennes
Rome is achter mijn huis Ik neem het en ga naar buiten
Laten we gaan rappen wat je zegt
Ik kan het niet.
Ik ben de sleutels van de voordeur kwijt.
En nu, hoor je me, dynamiet dat ik activeer
Goed dat je vertrokken bent en goed gezegd hebt.
En nu dat het canvas zegt geweldig je kwijlt, goed
Je hebt die tekening gemaakt die je wilde.
Maar in de momenten van druk zou je nog steeds mijn clava roken.
Nun zal bewijzen dat het hier al zwaar is.
Al mijn lullen op Ebay inclusief mijn ondergoed.
Dat in plaats van de commandant te spelen
Dat ik denk dat je groot bent, en daje
Ik hebjo in de ochtend, dat vertel ik je FA
Ik zocht een kaart. Ik denk dat het hier was.
Ik luister naar je, maar nun CE vojo sta
Hoe gaat het met nina cica nun?
Ik surf met de touwen in de stad.
Dan minder op de drums, kom me redden
Je hebt dit engelengezicht nodig voor bedrog.
Ik zal je er alles over vertellen.
Van pischello shawl shawl co sta spul hier
Blond ik doe eelt als ik de beat opwarm
Ze weten waar ik het over heb op het podium.
En een val, een detail zonder vervolg
Als je me wilt testen, prik je jezelf.
Al het andere en paranoia om mee te doen.
Ze racen met mijn verhaal en alleen deze als
Het was nooit tijd voor siësta.
Toen ik op de grond lag als een uitweg
Ik heb modder.
Hij Wedde dat hij nu met muziek speelde.
Hij spreekt omdat en in crisis omdat hij weet hoe rosica is.
Hij kan niet eens in mijn ogen kijken dat ze verlaagt.
Te veel schoppen in de kont die nu genoeg genomen zijn
En geen nun ce bewijst dat nun aanvalt
Ga weg zonder kaart.
Ik hebjo in de ochtend, dat vertel ik je FA
Ik zocht een kaart. Ik denk dat het hier was.
Ik luister naar je, maar nun CE vojo sta
Hoe gaat het met nina cica nun?
Ik surf met de touwen in de stad.
Dan minder op de drums, kom me redden
Je hebt dit engelengezicht nodig voor bedrog.
Ik zal je er alles over vertellen.
(Dank aan Yoshi voor deze tekst)