Cor Veleno — Le guardie, I pompieri e l'ambulanza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le guardie, I pompieri e l'ambulanza" van Cor Veleno.
Songteksten
Ohi Ciro, poche storie, ti vengo a prendere con le rime in calore,
a volte easy, a volte nervi tesi, solo hardcore;
si', mo' e' la volta giusta,
l’estate chiede singoli io metto bombe sotto il culo dell’industria;
bussa alla mia porta, ma che cazzo vieni a fare?
Io c’ho il sonno che mi scappa e un’altra notte da dover passare;
sigaretta chiede il conto ai miei polmoni,
anche se smetto dovro' fumarmi il tuo microfono quando lo suoni;
tu sei una pippa e non c’e' un cazzo di confronto,
me lo dice la gente qua sotto, quando monto
fanno oh oh oh, il disco della base
e' come acciaio, io lo taglio perche' ho rime a raggi laser;
tu vuoi sapere di che parlano i miei testi,
loro sono la mia banca e fanno solo i miei interessi;
ehi, non mi dire tutto uguale, tutto uguale,
tu e il tuo gusto popolare potete andarvene a cagare;
si', definitivo, quando lo scrivo,
ti bastano i Subsonica e gia' parli di mercato alternativo;
sai, c’e' chi si droga dalle casse di un blaster,
senza storie da cantina ed in tasca cento pali a master;
io continuo, fino a che non spegni il nastro,
ho portato Squarta &Ibbanez se io da solo non ti basto;
merda, prima di parlarmi della Scuola,
impara a usare il fiato e a registrare strofe in una botta sola;
tu sei un bravo ragazzo, cerchi spazio,
e a me? A me non me ne fotte proprio un cazzo.
Il concerto e' sulla piazza, la gente s’incazza,
Cor Veleno, chiamano le guardie e l’ambulanza.
Rit. 2 volte:
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza, chiama chiama!
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza, chiama chiama!
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza,
ma tu rimani ancora perche' non e' abbastanza.
Dicono sia colpa del volume, come come?
Come pronuncio il nome;
con i Numeri disseto i culi aridi, e bhe'?!
«Dopodiche' non hanno alibi!»
Adulterio sul suo stereo, sul suo walkman,
lo hai tradito Cor Veleno e sei mia complice;
sgravo Tigri da Tahiti fino a Mompracem,
metto in crisi gli indecisi sul da compiere;
e' elementare, perche' ho una mole familiare,
e non ti puoi sbagliare;
tu chiamami in causa quando soffri,
ti tieni sveglio coi caffe' ma stai cacando Pocket Coffee;
su, adesso e' ora che ci sputi una risposta,
chi ti si incula a te, nemmeno una supposta;
sto riflettendo sotto un cielo azzurro,
con una mano penso a te mentre con l’altra rullo;
quale vittoria? Leggi libri di storia ma te li impari a memoria,
bastardo figlio di troia col cuore gonfio di gioia;
su, caca la moneta dalla A alla Zeta,
non ammetto dieta, venditi il locale o fatti un’ipoteca!
Chi non ha piu' voglia di restare se ne vada,
esco Cor Veleno senza freno sulla strada;
non ho piu' bisogno di capire le tue mosse,
ti sei fatto un nome che la gente non conosce;
see, fermo ai Novanta, la tua merda non incanta,
eh, con me tu sei cibo per i Banta;
alzati e levati, che non hai meriti,
fai delle rime vomitevoli;
eh, deboli di forma, scarse di sostanza,
vai con le guardie, i pompieri e l’ambulanza!
Rit. 2 volte:
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza, chiama chiama!
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza, chiama chiama!
Le guardie, i pompieri e l’ambulanza,
ma tu rimani ancora perche' non e' abbastanza.
Tu non vuoi vedere l’ambulanza,
tu non vuoi vedere l’ambulanza,
tu non vuoi vedere l’ambulanza,
You don’t wanna see no ambulance…
Tu non vuoi vedere l’ambulanza,
tu non vuoi vedere l’ambulanza,
tu non vuoi vedere l’ambulanza,
You don’t wanna see no ambulance…
Songtekstvertaling
Ohi Ciro, een paar verhalen, Ik kom je ophalen met rijmpjes in de hitte,
soms gemakkelijk, soms gespannen zenuwen, gewoon hardcore;
Ja, mo ' s the time.,
summer vraagt singles Ik leg bommen onder de kont van de industrie;
wat doe je?
Ik heb slaap die me ontgaat en nog een nacht om door te brengen.;
sigaret vraagt de rekening naar mijn longen,
zelfs als ik stop, moet ik je microfoon roken als je het speelt.;
je bent een pippa en er is geen vergelijking.,
dat zeggen mensen als ik hier ben.
do oh oh oh, de basisschijf
het is als staal. Ik knip het omdat ik laser rijmpjes heb.;
wil je weten waar mijn teksten over gaan?,
ze zijn mijn bank en ze doen alleen mijn belangen.;
Zeg me niet dat het allemaal hetzelfde is.,
jij en je populaire smaak kunnen oprotten.;
Ja, zeker als ik het Schrijf.,
alles wat je nodig hebt is subsonisch en je hebt het over een alternatieve markt.;
sommige mensen worden high van kratten van een blaster.,
zonder verhalen uit de kelder en in de zak honderd Polen te beheersen;
Ik blijf doorgaan, tot je de tape uitzet.,
Ik heb Squarta & Ibbanez meegenomen als ik alleen niet genoeg voor je ben.;
voordat je me over school vertelt.,
leer je adem te gebruiken en neem stanza ' s op in één klap.;
je bent een goede vent, op zoek naar ruimte,
en ik dan? Kan me niet schelen.
Het concert is op het plein, mensen worden boos,
Cor poison, bel de bewakers en de ambulance.
Rit. 2 keer:
De bewakers,de brandweer en de ambulance, bel!
De bewakers,de brandweer en de ambulance, bel!
De bewakers, de brandweer en de ambulance.,
maar je blijft omdat het niet genoeg is.
Ze zeggen dat het het volume is, hoe dan?
Hoe de naam uit te spreken;
met cijfers laat ik m ' n droge konten koud en wat?!
"Dan hebben ze geen alibi!»
Overspel Op haar stereo, op haar walkman,
je verraadde hem met vergif en je bent mijn medeplichtige.;
vrije Tijgers van Tahiti tot Mompracem,
Ik heb besloten wat ik moest doen.;
het is elementair, omdat ik een familiemaat heb.,
en je kunt het niet verkeerd hebben.;
je trekt me in twijfel als je lijdt.,
je houdt de koffie bij, maar je schijt zak koffie.;
kom op, Nu is het tijd dat je een antwoord op ons spuugt.,
wie neukt je, zelfs geen zetpil.;
Ik reflecteer onder een blauwe lucht,
met de ene hand denk ik aan je terwijl je met de andere roller;
welke overwinning? Lees geschiedenisboeken, maar je leert ze uit je hoofd.,
klootzak met een hart opgezwollen van vreugde;
kom op, poep de munt van A naar Zeta,
Ik geef geen dieet toe, verkoop het huis of neem een hypotheek.
Die niet langer wil blijven, vertrek,
Ik ga uit Cor poison zonder rem op de weg;
Ik hoef je bewegingen niet meer te begrijpen.,
je hebt een naam voor jezelf gemaakt die mensen niet kennen.;
kijk, stop op 90, je shit is niet betoverend,
met mij ben je voedsel voor de Banta.;
sta op en sta op, je hebt geen verdienste.,
kots rijmt;
zwak in vorm, schaars in wezen.,
ga met de bewakers, de brandweer en de ambulance!
Rit. 2 keer:
De bewakers,de brandweer en de ambulance, bel!
De bewakers,de brandweer en de ambulance, bel!
De bewakers, de brandweer en de ambulance.,
maar je blijft omdat het niet genoeg is.
Je wilt de ambulance niet zien.,
je wilt de ambulance niet zien.,
je wilt de ambulance niet zien.,
Je wilt geen ambulance zien.…
Je wilt de ambulance niet zien.,
je wilt de ambulance niet zien.,
je wilt de ambulance niet zien.,
Je wilt geen ambulance zien.…