Cor Veleno — In crescita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In crescita" van Cor Veleno.
Songteksten
O mi prendi cosìcome mi vedi in quest’attimo,
certe pretese come credi che passino?! eppure passano!
portano impostori in cima a un iceberg,
indecisi se cercarsi un equilibrio oppure andarsene;
mi credi il difensore di qualcosa che non c'è,
butto te e le tue pareti a terra, ti mando stare nei container;
misura in richter quando passo con le tigri,
coi bulloni del tuo culo che saltano pure li avviti;
come ci sto in questa fessura?
Vieni nel mio libro, io sto nel capitolo piùscomodo di sta cultura;
prendi tutti quanti gli ingredienti poi mischia,
tempi da dividere in segmenti per rimarci a bestia;
èda prendere di petto
questo affare, poi sapranno che il tuo genio sopravvive pure a questo freddo;
su con il pollice i miei bambini,
sto ai miei cazzo di Tigrones come Zero ai Sorcini;
ti ripeto, la tua vita èun furto, le tue sfide innocue,
sul tuo contratto tante clausole da Mc mediocre;
Squarta, Rock Grandi + Ibbanez,
voialtri senza numeri finite a puttane;
èil caso che abbassi che la gente dorme,
il tuo spettacolo èun sonnifero per gente inerme;
come no, li sto portando dove gira piùossigeno,
come no, dove il paesaggio ha lo smalto che cercano.
Rit. 2 volte:
In crescita, anche se la visuale èpessima,
in crescita, se questo affare lo necessita;
in crescita, e non ci possono fermare,
adesso èbrace ma l’incendio deve divampare.
Adesso èbrace e questo incendio deve divampare.
E' nebbia che nasconde,
èun suono cieco senza l’eco che risponde;
èmesso contro un muro con qualcuno pronto per sparare,
èil sangue quando scende in mezzo agli occhi e non puoi piùguardare;
fanno fatica a starmi dietro, sono io che vedo
le loro sagome lontane ancora non ci credo;
col loro culo cucito al suolo da false coerenze,
confondono l’Hip Hop e tutta la mia gente;
confondono l’Hip Hop con qualche loro pippa mentale,
e vogliono indicare a te la strada per entrare;
ma, ehi, non èpossibile,
per me la veritàèche non hanno talento tangibile;
eh eh, a fari spenti dentro questo affare non ci si puòandare,
assaggi il beat e poi, poi quello che mordi èpane;
ma vivo qui toccando attimi di pura gloria,
senza chi arruola apostoli a cui fare scuola;
altro che chiacchiere,
le tua cazzate fanno gioco? Io le devo battere;
B-boy alzano il volume e non ti chiedi come,
tu sofistichi qualcosa che giàaveva un nome;
se sofistichi qualcosa che giàaveva un nome,
tu sofistichi merda che giàaveva un nome.eh.uh!
Rit. 2 volte:
In crescita, anche se la visuale èpessima,
in crescita, se questo affare lo necessita;
in crescita, e non ci possono fermare,
adesso èbrace ma l’incendio deve divampare.
Adesso èbrace e questo incendio deve divampare
Songtekstvertaling
Of neem me zoals je me nu ziet.,
hoe denk je dat deze pretenties passeren?! en toch passeren ze!
ze brengen bedriegers naar de top van een ijsberg,
onbeslist over het zoeken van een evenwicht of verlof;
geloof je me de verdediger van iets dat er niet is?,
Ik gooi jou en je muren op de grond, Ik stuur je naar de containers.;
meet in richter als ik met tijgers stap,
met de bouten van je kont die ook springen ... neuk je ze.;
hoe zit ik in deze scheur?
Kom in mijn boek, Ik ben in het meest handige hoofdstuk van deze cultuur;
neem alle ingrediënten en meng,
tijden om te verdelen in segmenten om in het beest te blijven;
van borst tot Borst.
dan weten ze dat je genie deze kou overleeft. ;
duim voor mijn kinderen.,
Ik sta voor mijn Tigrones als nul voor heksen.;
Ik herhaal, je leven is een diefstal, je onschuldige uitdagingen,
op uw contract zo veel clausules van MC middelmatig;
Squarta, Rock Grandi + Ibbanez,
jullie zonder nummers.;
is het zo dat je verlaagt dat mensen slapen,
jouw show is een slaappil voor hulpeloze mensen.;
natuurlijk neem ik ze mee naar mostoxygen.,
natuurlijk, waar het landschap het glazuur heeft dat ze zoeken.
Rit. 2 keer:
Groeien, zelfs als het uitzicht isditick,
groeien, als dit bedrijf het nodig heeft;
groeien, en ze kunnen ons niet tegenhouden,
nu is het brace, maar het vuur moet opflakkeren.
Nu is het brace en dit vuur moet opflakkeren.
Het is mist die zich verbergt.,
het is een blind geluid zonder dat de Echo reageert.;
het is tegen een muur met iemand klaar om te schieten,
het is bloed als het in het midden van je ogen valt en je kunt niet meer kijken.;
ze worstelen om me bij te houden, zie ik.
hun silhouetten geloven het nog steeds niet.;
met hun kont aan de grond genaaid door valse samenvoegingen,
ze verwarren Hip Hop en al mijn mensen;
ze verwarren Hip Hop met hun mentale pippa.,
en ze willen je de weg naar binnen laten zien.;
maar het is niet mogelijk.,
voor mij is de waarheid dat ze geen tastbaar talent hebben.;
eh eh, lichten uit in dit ding dat je niet kunt verlaten,
je proeft de beat en dan, wat je bijt ispane;
maar ik woon hier, ontroerende momenten van pure glorie.,
zonder hen die apostelen oproepen om naar school te gaan;
alleen maar praten.,
is jouw shit een spel? Ik moet ze verslaan.;
B-boy zet het volume harder en je vraagt je niet af hoe,
je sofist iets dat al een naam had.;
als je een drogist bent die al een naam had,
jij sofisticate shit die al een naam had.eh.uh!
Rit. 2 keer:
Groeien, zelfs als het uitzicht isditick,
groeien, als dit bedrijf het nodig heeft;
groeien, en ze kunnen ons niet tegenhouden,
nu is het brace, maar het vuur moet opflakkeren.
Nu is het brace en dit vuur moet opflakkeren