Coque Malla — Mi Generación songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Generación" van Coque Malla.
Songteksten
No tenemos miedo a nada,
porque no tenemos nada, nada que perder.
Y ese es el secreto para nunca echarse atrás,
para llegar y vencer.
Abrimos puertas cerradas a patadas
o a base de imaginación.
Pero nuestra mejor arma es la improvisación.
(*) Esta es mi generación,
esta es mi generación,
esta es mi generación,
esta es mi generación.
Nuestra calavera es nuestra bandera,
no hace falta más presentación.
No aceptamos consejos de nadie
y no llevamos nunca cartas de recomendación.
Aunque trabajemos por amor al arte,
no somos ninguna excepción,
también nos gusta el dinero, pura contradicción.
(*) Esta es mi generación,
esta es mi generación,
esta es mi generación,
esta es mi generación.
Somos los hijos del dios de la Impaciencia
y de la diosa ambición.
Hermanos de la prisa y,
en consecuencia,
a veces primos
de la indecisión.
No tenemos manías y es nuestro guía
el instinto de conservación.
Nadamos y guardamos la ropa en cualquier situación.
(*) Esta es mi generación
esta es mi generación
esta es mi generación
Esta es mi generación
Songtekstvertaling
We zijn nergens bang voor.,
omdat we niets te verliezen hebben.
En dat is het geheim om nooit terug te krabbelen.,
om te komen en te winnen.
We trappen deuren dicht.
of gebaseerd op verbeelding.
Maar ons beste wapen is improvisatie.
( * ) Dit is mijn generatie,
dit is mijn generatie.,
dit is mijn generatie.,
dit is mijn generatie.
Onze schedel is onze vlag.,
geen introductie meer nodig.
We nemen geen advies aan van iemand.
en we hebben nooit aanbevelingsbrieven bij ons.
Zelfs als we werken voor de liefde voor kunst,
wij zijn geen uitzondering,
we houden ook van geld, pure contradictie.
( * ) Dit is mijn generatie,
dit is mijn generatie.,
dit is mijn generatie.,
dit is mijn generatie.
Wij zijn de kinderen van de God van ongeduld.
en de ambitie van de godin.
Broeders van haast en,
dus,,
soms neven en nichten
van besluiteloosheid.
We hebben geen hobby ' s en zijn onze gids.
het instinct van zelfbehoud.
We zwemmen en slaan onze kleren op in elke situatie.
( * ) Dit is mijn generatie
dit is mijn generatie.
dit is mijn generatie.
Dit is mijn generatie.