Copper — Tear Inside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tear Inside" van Copper.

Songteksten

You think that we can work it out
When you’re really not around
Just when I think you lift me up
I swear you kick me when I’m down
And so I give and take
because I don’t know the difference
I’m dead when I’m awake in your world
I don’t want to tear inside
I don’t want to tear inside
You think that we can work it out
When you’re really not around
Just when I think you lift me up
I swear you kick me when I’m down
And so I carry on because I won’t know the difference
Where do I belong in your world yeah
I don’t want to tear inside
I don’t want to tear inside
Oh you can’t wait til the heart is done
You can’t wait til the war is won
I don’t want to tear inside
I don’t want to tear inside
Inside
Tear inside

Songtekstvertaling

Denk je dat we het kunnen oplossen?
Als je er echt niet bent
Net als ik denk dat je me optilt
Ik zweer dat je me schopt als ik neer lig.
En dus geef en neem ik
omdat ik het verschil niet ken.
Ik ben dood als ik wakker ben in jouw wereld.
Ik wil niet naar binnen scheuren.
Ik wil niet naar binnen scheuren.
Denk je dat we het kunnen oplossen?
Als je er echt niet bent
Net als ik denk dat je me optilt
Ik zweer dat je me schopt als ik neer lig.
En dus ga ik door omdat ik het verschil niet zal merken.
Waar hoor ik thuis in jouw wereld?
Ik wil niet naar binnen scheuren.
Ik wil niet naar binnen scheuren.
Je kunt niet wachten tot het hart klaar is.
Je kunt niet wachten tot de oorlog gewonnen is.
Ik wil niet naar binnen scheuren.
Ik wil niet naar binnen scheuren.
Binnen
Scheur naar binnen