Coppelius — Nothing Personal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Personal" van Coppelius.

Songteksten

I think you’ve stayed too long so many reasons why
But you’ve got everything, 'though you’re such a boring
guy
I don’t wanna know your name, I don’t wanna see your face
I don’t wanna say hello, you’re such a big disgrace
Don’t take my words so hard, nothing personal you see
Things are so easy in your life, it' just my jealousy
I don’t like your style, I don’t like your stupid walk
I don’t like the way you sound, I just hate it when you
talk
You pollute the air I breathe, I can’t stand your smell
You’re as exciting as a stone, you’re sick and you can
even tell
Don’t take my words so hard, nothing personal you see
Things are so easy in your life, it' just my jealous

Songtekstvertaling

Ik denk dat je te lang bent gebleven.
Maar je hebt alles, al ben je zo saai.
jongen
Ik wil je naam niet weten, Ik wil je gezicht niet zien.
Ik wil geen gedag zeggen, Je bent zo ' n grote schande.
Vat mijn woorden niet zo hard op, niets persoonlijks.
Dingen zijn zo makkelijk in je leven, het is gewoon mijn jaloezie
Ik hou niet van je stijl, Ik hou niet van je stomme wandeling.
Ik hou niet van de manier waarop je klinkt, ik haat het gewoon als je
Talk
Je vervuilt de lucht die ik adem, ik kan niet tegen je geur.
Je bent zo opwindend als een steen, je bent ziek en je kunt
zelfs vertellen
Vat mijn woorden niet zo hard op, niets persoonlijks.
Dingen zijn zo makkelijk in je leven, het is gewoon mijn jaloerse