Coppelius — Es Fiel Ein Himmelstaue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es Fiel Ein Himmelstaue" van Coppelius.
Songteksten
Es fiel ein Himmelstaue
Vor mein’s Lieb Fensterlein
Weiß keine schönere Fraue
Sie steht im Herzen mein
Sie hat mein Herz gefangen
Das ist so sehr verwundt
Könnt ich ihm Trost erlangen
So wär ich ganz gesund
Der Winter ist vergangen
Ich seh des Maien Schein
Ich seh die Läuber hangen
Und Blumen sprießen fein
In jenem grünen Tale
Da ist gar lieblich sein
Da singt Frau Nachtigalle
Und so manch Vögelein
Ich will den Mai gehen hauen
Vor mein’s Lieb Fensterlein
Will schenken meine Treue
Der Allerliebsten mein
Und sagen: Lieb, willst kommen
Für dein klein Fenster stahn
Empfang den Mai mit Blumen
Er ist so wohlgetan
Songtekstvertaling
Er viel een vloed van lucht
Voor mijn lieve kleine raam
Kent geen mooiere vrouw
Ze staat in mijn hart
Ze heeft mijn hart gevangen
Dit is zo erg gewond.
Kan ik hem geruststellen?
Dus ik zou helemaal gezond zijn.
De Winter is voorbij.
Ik zie de Mei gloed
Ik zie de lopers hangen.
En bloemen ontkiemen fijn
In die Groene Vallei
Er is Gar be lovely
Since sings wife Nightingale
En zoveel vogels
Ik wil de may go raken.
Voor mijn lieve kleine raam
Zal mijn loyaliteit geven
De meest geliefde van mijn
En zeggen: "liefste, Ik wil komen."
Voor uw kleine venster stahn
Welkom in Mei met bloemen
Hij is zo goed gedaan.