Coph Nia — The Oath songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Oath" van Coph Nia.
Songteksten
Thunder comes crashing
Through my mind
Once again
My rage is thrashing blind
As the noose is tightened
Something stuck in my throat
I can hear myself incanting
I can hear the oath
No more backing down
No more running
No more giving ground
No more running
Too many times
Too many places
Too many bigots
And angry faces
We’re hiding away
To our own shame
You know the story
It’s all the same
Mainstream culture
Mainstream lies
Mainstream husbands
And mainstream wives
I will not change you
Or set you free
Just let me pass
And leave me be
I hold no grudges
But I am drawing a line
You can either accept it
Or kiss my behind
For blubbering fools
I have no more time
I have roads to walk
I have mountains to climb
So stand aside, brother
Let me walk on
The oath is taken
The deed is done
I will walk on
Not matter but light
I will walk on
With one star in sight
No more backing down
No more running
No more giving ground
No more running
Songtekstvertaling
De donder stort in.
Door mijn hoofd
Nogmaals
Mijn woede is razend blind.
Als de strop wordt aangespannen
Er zit iets in m ' n keel.
Ik hoor mezelf kreunen.
Ik kan de eed horen.
Niet meer terugtrekken.
Niet meer rennen.
Geen terrein meer geven
Niet meer rennen.
Te vaak
Te veel plaatsen
Te veel kwezels
En boze gezichten
We verstoppen ons.
Tot onze eigen schande
Je kent het verhaal
Het is allemaal hetzelfde.
Mainstream cultuur
Mainstream leugens
Mainstream echtgenoten
En mainstream vrouwen
Ik zal je niet veranderen.
Of je bevrijden
Laat me erdoor.
En laat me met rust.
Ik heb geen wrok.
Maar ik trek een lijn
Je kunt het accepteren.
Of kus mijn kont
Voor blubberende dwazen
Ik heb geen tijd meer.
Ik heb wegen te lopen.
Ik moet bergen beklimmen.
Dus ga opzij, broeder.
Laat me verder gaan.
De eed is afgelegd.
De daad is gedaan.
Ik zal verder lopen
Niet belangrijk, maar licht.
Ik zal verder lopen
Met één ster in zicht
Niet meer terugtrekken.
Niet meer rennen.
Geen terrein meer geven
Niet meer rennen.