Copeland — The Grey Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Grey Man" van Copeland.
Songteksten
Don’t worry now it’s all erased,
Burned to grey and white.
Your fireproof heart was never wasted,
And steady all the while, or so you say.
Don’t worry now it’s all come back,
Color rests in night.
You’ll be there, you’ll see her face,
And hear her all the while.
By the time you’ve found your way,
You’ve gotta run right back to the start.
Don’t think you’ve lost.
You’ve gotta run right back to the start.
And when you finally think it’s gone,
You’ve gotta run right back to her arms.
Don’t worry now it’s all erased,
Burned to grey and white.
Tell yourself you don’t still taste her,
Or hear her through the night.
By the time you’ve found your way,
You’ve gotta run right back to the start.
Don’t think you’ve lost.
You’ve gotta run right back to the start.
And when you finally think it’s gone,
You’ve gotta run right back to her arms.
Run, run fast enough to lose yourself.
Our legs were straight but only move in circles.
By the time you’ve found you way,
You’ve gotta run right back to the start.
Don’t think you’ve lost,
You’ve gotta run right back to the start.
And when you finally think it’s gone,
You’ve gotta run right back to the start.
You’ve gotta run right back to the start.
You’ve gotta run right back to the start.
You’ve gotta run right back to her arms.
Songtekstvertaling
Maak je geen zorgen, het is allemaal gewist.,
Verbrand tot grijs en Wit.
Je vuurvaste hart is nooit verspild.,
En de hele tijd stabiel blijven, zeg je.
Maak je geen zorgen, het is allemaal terug gekomen.,
Kleur rust in de nacht.
Je zult er zijn, je zult haar gezicht zien.,
En hoor haar de hele tijd.
Tegen de tijd dat je je weg hebt gevonden,
Je moet terug naar het begin.
Denk niet dat je verloren hebt.
Je moet terug naar het begin.
En als je eindelijk denkt dat het weg is,
Je moet terug naar haar armen.
Maak je geen zorgen, het is allemaal gewist.,
Verbrand tot grijs en Wit.
Zeg tegen jezelf dat je haar niet meer proeft.,
Of haar de hele nacht horen.
Tegen de tijd dat je je weg hebt gevonden,
Je moet terug naar het begin.
Denk niet dat je verloren hebt.
Je moet terug naar het begin.
En als je eindelijk denkt dat het weg is,
Je moet terug naar haar armen.
Ren, ren snel genoeg om jezelf te verliezen.
Onze benen waren recht, maar bewegen alleen in cirkels.
Tegen de tijd dat je je weg hebt gevonden,
Je moet terug naar het begin.
Denk niet dat je verloren hebt.,
Je moet terug naar het begin.
En als je eindelijk denkt dat het weg is,
Je moet terug naar het begin.
Je moet terug naar het begin.
Je moet terug naar het begin.
Je moet terug naar haar armen.