Copeland — Testing the Strong Ones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Testing the Strong Ones" van Copeland.

Songteksten

There’s an angel by your hospital bed
Desperate to hear his name on your breath
As he looks down you’re not making a sound
Open your eyes look at me
I’ll bring to you whatever you need
And I’ll tell you I’m sorry
That I can’t take this pain away from you
And I’d put it on my own body if I knew how to Can’t you see?
I’ve gotta bust you outta here somehow
I’ve never seen your heart this tired
I’ve never seen your spirit held down
I know that you say
This is what you get
For being a bad child
But I know this would be your reward
For just a little while
For just a little while
Its testing the strong ones
Scaring the beautiful ones
It’s holding the loved ones
One last time
Its testing the strong ones
(testing the strong ones)
Its scarring the beautiful ones
(staring the beautiful ones)
Its holding the loved ones
One last time
Its testing the strong ones
(testing the strong ones)
Its scarring the beautiful ones
(staring the beautiful ones)
Its holding the loved ones
One last time
Testing the strong ones
(testing the strong ones)
Scarring the beautiful ones
(scarring the beautiful ones)
Its holding the loved ones
One last time

Songtekstvertaling

Er ligt een engel bij je ziekenhuisbed.
Wanhopig om zijn naam op je adem te horen
Als hij naar beneden kijkt, maak je geen geluid.
Open je ogen kijk me aan
Ik breng je alles wat je nodig hebt.
En Ik zal je zeggen dat het me spijt.
Dat ik je deze pijn niet kan afnemen.
En ik zou het op mijn eigen lichaam leggen als ik wist hoe ik het moest zien.
Ik moet je hier weghalen.
Ik heb je hart nog nooit zo moe gezien.
Ik heb je geest nog nooit zien vasthouden.
Ik weet dat je zegt
Dit is wat je krijgt.
Omdat je een slecht kind bent.
Maar ik weet dat dit je beloning zou zijn.
Voor een tijdje
Voor een tijdje
Het testen van de sterke
De mooie mensen bang maken
Het houdt de geliefden vast.
Nog één keer.
Het testen van de sterke
(het testen van de sterke)
Zijn littekens op de mooie
(staring the beautiful ones)
Het houdt de geliefden vast.
Nog één keer.
Het testen van de sterke
(het testen van de sterke)
Zijn littekens op de mooie
(staring the beautiful ones)
Het houdt de geliefden vast.
Nog één keer.
De sterke testen
(het testen van de sterke)
De mooie littekens.
(littekens van de mooie)
Het houdt de geliefden vast.
Nog één keer.