Copeland — By My Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By My Side" van Copeland.
Songteksten
It’s takin' time, all this fear I pushed back to move on Beating me like a panic attack since you’ve gone
And if I never fear to be more alone, I do now
I turn to see my faded tracks in the snow
I’ve come so far with no idea where to go And if I never fear to be more alone, I do now
I do now
I need you to tell me you’ll be right by my side
When I feel alone, you’ll be right by my side, ooh
It’s takin' hold of a fool with a fondness for pain
And turn to run without a chance to explain
And if I never thought I’d fall like the rain, I do now
I do now
I don’t look back to spot where I fell
Don’t you look back, and don’t you ever tell
'Cause we know pride, it doesn’t heal all that well
All that well, all that well
I need you to tell me you’ll be right by my side
When I feel alone, you’ll be right by my side
In a crazy world, you’ll be right by my side
I need you to tell me you’ll be right by my side
When I feel alone, you’ll be right by my side
In a crazy world…
And I need you to tell me you’ll be right by my side
When I feel alone, you’ll be right by my side
You’ll be right by my side
Songtekstvertaling
Het kost tijd, al die angst die ik terugduwde om me te slaan als een paniekaanval sinds je weg bent.
En als ik nooit bang ben om meer alleen te zijn, dan doe ik dat nu.
Ik draai me om om mijn vervaagde sporen in de sneeuw te zien
Ik ben zo ver gekomen zonder enig idee waar ik heen moet en als ik nooit bang ben om meer alleen te zijn, dan doe ik dat nu
Nu wel.
Je moet me vertellen dat je naast me staat.
Als ik me alleen voel, sta je naast me.
Het houdt een dwaas vast met een liefde voor pijn.
En draaien om te rennen zonder de kans om uit te leggen
En als ik nooit had gedacht dat ik zou vallen als de regen, dan nu wel.
Nu wel.
Ik kijk niet om naar de plek waar ik viel.
Kijk niet achterom, en vertel het nooit.
Want we kennen pride, het geneest niet zo goed.
Zo goed, zo goed
Je moet me vertellen dat je naast me staat.
Als ik me alleen voel, sta je aan mijn zijde.
In een gekke wereld, zul je aan mijn zijde staan.
Je moet me vertellen dat je naast me staat.
Als ik me alleen voel, sta je aan mijn zijde.
In een gekke wereld…
En je moet me vertellen dat je aan mijn zijde staat.
Als ik me alleen voel, sta je aan mijn zijde.
Je staat naast me.