Copacabana - Original London Cast — Ay Caramba! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ay Caramba!" van Copacabana - Original London Cast.
Songteksten
I hear the congas I hear tymbalis my shoes
leave the ground and the world spins around!
Ay Caramba!
They bang the bangos they click the clavis my lips start to-(kiss) and my hips
start to-(bump)! Ay Caramba!
Oh those persuasive percussive Caribbean rhythms
the more I resist the more they insist
Can’t stop the congas, tymbalis the bongos,
the clavis and Ay! Ay! Ay! Ay Caramba!
I hear the rumba (you hear the rumba?)
and then the mambo (you want to mambo?)
wait, I think you should know Latin drums make me go! Ay Caramba!
They shake maracas (I shake maracas)
I go bananas (you like bananas?)
We start having fun but before it’s all done! Ay Caramba!
Oh those crazy caressing Caribbean rhythms
to some it’s «so what» to me it’s so hot
Can’t stop the rumba, the samba the mambo,
the bambo and Ay! Ay! Ay! Ay Caramba!
Can’t stop the congas, tymbalis the bongos,
the clavis the rumba, the samba, the mambo, the bambo and
Ay! Ay! Ay! Ay Caramba!
Songtekstvertaling
Ik hoor de conga ' s Ik hoor tymbalis mijn schoenen
laat de grond liggen en de wereld draait rond!
Ay Caramba!
Ze slaan de bangos ze klikken op de clavis mijn lippen beginnen te - (kus) en mijn heupen
begin met ... Ay Caramba!
Oh die overtuigende percussieve Caribische ritmes
hoe meer ik me verzet, hoe meer ze aandringen.
Ik kan de conga 's niet stoppen, tymbalis de bongo' s,
de clavis en Ay! Ay! Ay! Ay Caramba!
Hoor je de rumba?)
en dan de mambo (wil je mambo?)
wacht, ik denk dat je moet weten dat Latijnse drums me laten gaan! Ay Caramba!
Ze schudden maracas (ik schud maracas)
Ik word gek (jij houdt van bananen?)
We beginnen plezier te hebben, maar voordat het allemaal klaar is! Ay Caramba!
Oh die gekke streelende Caribische ritmes
voor sommigen is het "so what" voor mij zo heet
Kan de rumba niet stoppen, de samba de mambo,
de bambo en Ay! Ay! Ay! Ay Caramba!
Ik kan de conga 's niet stoppen, tymbalis de bongo' s,
de clavis de rumba, de samba, de mambo, de bambo en
Ay! Ay! Ay! Ay Caramba!