Coolzey feat. Copywrite — Retina Scan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Retina Scan" van Coolzey feat. Copywrite.

Songteksten

Who the guy is they sent to clean up the mess
Give a fuck if you’re black or white
I eat both legs and breast
Wings and thighs
Whether you king-shit or a small fry
I don’t discriminate
Eliminate you like a fall guy
All rise because I came to judge
Thought you rocked the party
but you didn’t get a dame to budge
I made a hard rock
Let down his guard, Ak
Don’t try to comprehend, friend
Before you turn your brain to fudge
Because most people are walking the earth half asleep
Pretending to be emcees when they’re really just sheep
And so we gotta guide them back to the pasture
First you gotta wake up before you test the master
Walk before you run, son
Think before you shit out your mouth
And me and Copy have to visit your house
In the middle of the night wearing black suits
Take your gear, raid your fridge, and drink up all the brew
Leave with your memory gone before dawn
On your way to work spot a crop circle on your lawn
Think nothing of it, puppet
Live your life and love cus it’s gone before you know it
So don’t blow it
Carry on
Nothing to see here
Please step back behind the line, sir
The kind of thoughts I have will make your mind blur
I never related to you petty humans anyway
Any day now the mothership will return
But I ain’t going
Nah, man I like it here
Wine, women, weed, records and mics
and striking fear into the hearts of the haters
who been fucking up the planet since day one
Ignorant ones your time will come
But for now I play the background
Chilling with a drink until a fink decides
He’d like to get a smack down
and that’s the triple truth, Ruth
You try to step into the booth and get loose
Yo money, put the crack down
There’s more things on heaven and earth than you could ever dream
So I suggest you retreat and get a better team
Who’s Copywrite?
I don’t know, never met the man
Look into the light ma’am
We’re need to take your retina scan
The world’s a large place
It’s easy to lose track
Every day you leave your spot
You might never come back
Who’s Coolzey?
I don’t know never met the man
Look into the light, sir
We’re gonna need to get your retina scan
Six million ways to die
Lazer eyes
Trained to spy
On haze or Thai
On haters wives
The faithful bride
Until I hit her with amazing lies
Then I hit her with the dick
and tell the bitch to page a ride
Not the king of my city
Nor a jester or a mayor
Just an addict without Vicodin
Settling for Bayers
Shoot my metal in the air
Tell Kramer to get the hell up in the chair of the Caddy
and hit the pedal for a scare
Burn out until there’s yellow in his chair
Drop him off in the ghetto unprepared
and get the hell up outta there
See I’m mellow off the haze
But I’m mentally insane
Without a chemical to brain
That’s why I’m regularly blazed
And all sediments remain
Until I’m dead and in the grave
Medicine infested in my vein
Leveraging the pain
I started smoking and I’ve never been the same
Whatever remains of my cells fell out of my brain
So get the hell out of the rain
because it’s acid and it burns
Can’t get the smell out or the stain
Yo what was that behind the ferns?
Let us handle it, bro
Go back to your little life
Little wifey needs you in the kitchen
Plus you’re twitching
It’ll be all right
Somebody get this man some water and a blanket
Then escort him off the premises
So we can bring the ruckus
Before you go just let us check you for concussion
Look into this here device please
Now say cheese
Punch it
COPYWRITE AND COOLZEY
There’s more things on heaven and earth than you could ever dream
So I suggest you retreat and get a better team
Who’s Copywrite?
I don’t know, never met the man
Look into the light ma’am
We’re need to take your retina scan
The world’s a large place
It’s easy to lose track
Every day you leave your spot
You might never come back
Who’s Coolzey?
I don’t know never met the man
Look into the light, sir
We’re gonna need to get your retina scan

Songtekstvertaling

Wie de man is die ze gestuurd hebben om de rotzooi op te ruimen.
Het kan me niet schelen of je zwart of wit bent.
Ik eet zowel benen als Borst.
Vleugels en dijen
Of je nu koning-stront of een klein frietje bent
Ik discrimineer niet.
Elimineer je als een zondebok.
Allemaal opstaan omdat ik kwam oordelen.
Ik dacht dat je het feest geweldig vond.
maar je kreeg geen vrouw zover om toe te geven.
Ik maakte een harde steen
Laat zijn waakzaamheid zakken, Ak.
Probeer het niet te begrijpen, vriend.
Voordat je je hersenen omdraait tot karamel
Want de meeste mensen lopen half in slaap over de aarde.
Doen alsof ze emces zijn terwijl ze eigenlijk alleen maar schapen zijn.
En dus moeten we ze terug naar de wei leiden.
Eerst moet je wakker worden voordat je de meester test.
Loop voor je vlucht, zoon.
Denk na voordat je in je mond schijt.
En ik en Copy moeten je huis bezoeken.
In het midden van de nacht in zwarte pakken
Pak je spullen, plunder je koelkast, en drink al het bier op.
Vertrek met je geheugen weg voor zonsopgang.
Op weg naar het werk zie je een graancirkel op je gazon
Denk er niet aan, marionet.
Leef je leven en hou van cus het is weg voor je het Weet
Dus Verknal het niet.
Doorgaan
Er is hier niets te zien.
Gaat u alstublieft achter de lijn staan, meneer.
Het soort gedachten dat ik heb zal je geest vervagen.
Ik ben toch geen familie van jullie.
Het moederschip kan elk moment terugkeren.
Maar ik ga niet.
Nee, Ik vind het hier leuk.
Wijn, vrouwen, wiet, platen en microfoons
en in de harten van de haters angst aanjagen.
die de planeet verkloot sinds dag één.
Onwetende, jouw tijd zal komen.
Maar voor nu speel ik de achtergrond
Chillen met een drankje totdat een fink beslist
Hij wil een pak slaag.
en dat is de drievoudige waarheid, Ruth.
Je probeert in het hokje te stappen en je los te maken.
Yo money, leg die scheur neer.
Er zijn meer dingen op hemel en aarde dan je ooit kunt dromen.
Dus ik stel voor dat je je terugtrekt en een beter team zoekt.
Wie is Copywrite?
Ik heb de man nooit ontmoet.
Kijk in het licht, mevrouw.
We moeten je netvlies scan doen.
De wereld is groot
Het is makkelijk om het spoor kwijt te raken.
Elke dag verlaat je je plek.
Misschien kom je nooit meer terug.
Wie is Coolzey?
Ik weet niet of ik hem nooit ontmoet heb.
Kijk in het licht, meneer.
We hebben je netvlies scan nodig.
Zes miljoen manieren om te sterven
Lazer eyes
Getraind om te spioneren.
Op nevel of Thais
Op haters wives
De trouwe bruid
Tot ik haar sloeg met verbazingwekkende leugens.
Toen sloeg ik haar met de lul.
en zeg tegen die trut dat ze een lift moet oproepen.
Niet de koning van mijn stad
Noch een nar of een burgemeester
Gewoon een verslaafde zonder Vicodin.
Schikken voor baders
Schiet mijn metaal in de lucht
Zeg Kramer dat hij in de stoel van de Caddy moet gaan zitten.
en op het pedaal trappen voor een schrik
Burn out totdat er geel in zijn stoel zit.
Zet hem onvoorbereid af in het getto.
en maak dat je daar wegkomt.
Zie je, Ik ben rustig van de nevel
Maar ik ben geestelijk gestoord.
Zonder een chemische stof in de hersenen
Dat is waarom ik regelmatig blazed
En alle sedimenten blijven over.
Tot ik dood ben en in het graf
Medicijnen besmet in mijn ader
Gebruik maken van de pijn
Ik begon te roken en ik ben nooit meer hetzelfde geweest.
Wat er van M 'n cellen overbleef, viel uit m' n hersenen.
Dus donder op uit de regen.
omdat het zuur is en het brandt.
Ik krijg de geur en de vlek er niet uit.
Wat was dat achter de Varens?
Laat ons het afhandelen.
Ga terug naar je kleine leven
Little wifey heeft je nodig in de keuken.
En je trilt.
Het komt wel goed.
Geef deze man wat water en een deken.
Breng hem dan naar buiten.
Zodat we de herrie kunnen brengen.
Voordat je gaat, laat ons je controleren op hersenschudding.
Bekijk dit apparaat alstublieft.
Lachen.
Plankgas.
COPYWRITE EN COOLZEY
Er zijn meer dingen op hemel en aarde dan je ooit kunt dromen.
Dus ik stel voor dat je je terugtrekt en een beter team zoekt.
Wie is Copywrite?
Ik heb de man nooit ontmoet.
Kijk in het licht, mevrouw.
We moeten je netvlies scan doen.
De wereld is groot
Het is makkelijk om het spoor kwijt te raken.
Elke dag verlaat je je plek.
Misschien kom je nooit meer terug.
Wie is Coolzey?
Ik weet niet of ik hem nooit ontmoet heb.
Kijk in het licht, meneer.
We hebben je netvlies scan nodig.