Cooly's Hot Box — Maybe I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maybe I" van Cooly's Hot Box.
Songteksten
Struggle just to breathe here
Living in a concrete carnival
Everything that you see here
Is just a dirty little plastic price for your soul
Take a look at the cracks in the road
Like the wreckage of your heart
When a lover goes
And if you can’t love yourself
Then you’re never gonna rise above
No magic words you can say
Maybe I’m not alone
Caught up in this great unknown
You know, maybe I’m the crazy one
Going, going, gone
Maybe I’m not afraid
I’m already tempting fate (oh)
This is what I want, so bring it on, and on, and on
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
Tryna find a balance
But it’s like I’m standing on a Tilt-A-Whirl
Always looking down when
Everything around me starts to crumble and fall
Negative is a merry-go-round
And it feels so good til you hit the ground
And if you can’t love yourself
Then you’re never gonna rise above
No magic words you can say
Maybe I’m, not alone
Caught up in this great unknown
You know, maybe I’m the crazy one
Going, going, gone
Maybe I’m, not afraid
I’m already tempting fate (oh)
This is what I want so bring it on, and on, and on
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
It’s a high when you’re low
It’s a yes but then it don’t
It ain’t what you think, it’s what you know
And I know
Yeah-eah-yeah
Maybe I’m, not alone
Caught up in this great unknown
You know, maybe I’m the crazy one
Going, going, gone
Maybe I’m, not afraid
I’m already tempting fate (oh)
This is what I want so bring it on, and on, and on
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
We just can’t get enough
No, we just can’t get enough
Songtekstvertaling
Worstel gewoon om hier te ademen.
Wonen in een betonnen carnaval
Alles wat je hier ziet.
Is gewoon een vieze kleine plastic prijs voor je ziel
Kijk eens naar de scheuren in de weg.
Zoals het wrak van je hart
Als een geliefde gaat
En als je niet van jezelf kunt houden
Dan sta je nooit meer boven
Geen magische woorden die je kunt zeggen
Misschien ben ik niet alleen.
Gevangen in dit grote onbekende
Misschien ben ik wel de gek.
Going, going, gone
Misschien ben ik niet bang.
Ik verleid het lot al.)
Dit is wat ik wil, dus kom maar op.
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.
Tryna vindt een balans
Maar het is alsof ik op een Tilt-A-Whirl sta.
Altijd naar beneden kijken wanneer
Alles om me heen begint te verkruimelen en te vallen.
Negatief is een draaimolen.
En het voelt zo goed totdat je de grond raakt
En als je niet van jezelf kunt houden
Dan sta je nooit meer boven
Geen magische woorden die je kunt zeggen
Misschien ben ik, niet alleen.
Gevangen in dit grote onbekende
Misschien ben ik wel de gek.
Going, going, gone
Misschien ben ik niet bang.
Ik verleid het lot al.)
Dit is wat Ik wil dus kom op, en op, en op
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.
Het is hoog als je laag bent
Het is een ja, maar dan niet.
Het is niet wat je denkt, het is wat je weet.
En ik weet
Ja.
Misschien ben ik, niet alleen.
Gevangen in dit grote onbekende
Misschien ben ik wel de gek.
Going, going, gone
Misschien ben ik niet bang.
Ik verleid het lot al.)
Dit is wat Ik wil dus kom op, en op, en op
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.
We kunnen er niet genoeg van krijgen.
Nee, We kunnen er gewoon niet genoeg van krijgen.