Cool Hand Luke — The City Prevails songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The City Prevails" van Cool Hand Luke.
Songteksten
For all the spires
This city raised
You’d think
This is a holy place
The shadow of a cross descends
But it’s swallowed by the haze
You never sleep do you?
Always pouring smoke into
The atmosphere
What happens here
Stays with us till the grave
Wisdom cries out
In the streets
But the sirens
Are singing us to sleep
They’re so loud
That I can’t think
I hear voices
But I just can’t tell
And when we’re dead
The city prevails
Countless walk the open streets
With shackles chained
Around their feet
Wisdom says to fly away
But they cannot see their wings
Water, water everywhere
But not a drop
That I would dare
Drink and so we think we’ll go
Imbibe the filthy air
Wisdom cries out
In the streets
But the sirens
Are singing us to sleep
They’re so loud
That I can’t think
I hear voices
But I just can’t tell
And when we’re dead
The city prevails
Don’t be silent, God
Don’t be silent
Please, don’t be silent
Or I will fall
Into the world
I will fall
Into the world
Don’t be silent
Please, God
Don’t be silent
Don’t be silent
Please, God
Don’t be silent
Or I will fall
Into the world
Or I will fall
Into the world
Songtekstvertaling
Voor alle torens
Deze stad heeft
Je zou denken
Dit is een heilige plaats.
De schaduw van een kruis daalt neer.
Maar het wordt opgeslokt door de nevel
Je slaapt nooit, hè?
Altijd rook gieten
Sfeer
Wat gebeurt hier?
Blijft bij ons tot het graf.
Wijsheid schreeuwt
Op straat
Maar de sirenes
Zingen ons in slaap
Ze zijn zo luid
Dat ik niet kan denken
Ik hoor stemmen.
Maar ik kan het gewoon niet zeggen.
En als we dood zijn
De stad overwint
Ontelbare lopen door de open straten
Met boeien om.
Rond hun voeten
Wijsheid zegt dat je weg moet vliegen.
Maar ze kunnen hun vleugels niet zien.
Water, water overal
Maar geen druppel
Dat ik zou durven
Drink en dus denken we dat we gaan
Geniet van de vieze lucht.
Wijsheid schreeuwt
Op straat
Maar de sirenes
Zingen ons in slaap
Ze zijn zo luid
Dat ik niet kan denken
Ik hoor stemmen.
Maar ik kan het gewoon niet zeggen.
En als we dood zijn
De stad overwint
Wees niet stil, God.
Wees niet stil.
Alsjeblieft, wees niet stil.
Of Ik zal vallen.
In de wereld
Ik zal vallen.
In de wereld
Wees niet stil.
Alsjeblieft, God.
Wees niet stil.
Wees niet stil.
Alsjeblieft, God.
Wees niet stil.
Of Ik zal vallen.
In de wereld
Of Ik zal vallen.
In de wereld