Cool Calm Pete — Dinner And A Movie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dinner And A Movie" van Cool Calm Pete.
Songteksten
A glutton for pain, try another diet
A laugh riot for hip hop dramedy
Ignore the credits the more you let come easy
Commotion make a grown man queasy
So ill all work and no play make
Jack high as a kite, especially Sunday
Cool gust, breezy afternoon
Conspiracy’s about landin' on the moon
I’m crunk, I’m Buzz Aldrin kid
The blackout cut the power grid
The black on, jokes he transmits like
Your mother’s an astronaut and shit
Slow wits, backstroke belligerent
A hard worker, pound the beer with diligence
A penny for thoughts, a rap caused ducats
A calm commotion, a laid back ruckus
Hit the playback, solve this puzzle
You’re Pat Sajak I’ve got rebuttals
Grand prize, whatever the heart fantasize
Drop by you’ve got a fresh surprise
Your beat so hot they sizzle when you mumble like
I know I’m nice but keep it on the humble like
So nice you had to say it thrice like
Beetlejuice, beetlejuice, Calm Pete, psyche
On to the rhythm you don’t stop the ladies say
Get it, get it, get that money
You work hard to make them ends meet
You better take her out to a Dinner and a Movie
It go on to the rhythm it don’t stop the ladies say
Get it, get it, get that money
You work hard to make them ends meet
You better take her out to a Dinner and a Movie
And a movie, and a mo-oo-ovie
Intermission
Left the cinema dumbfounded
Caught a ride with the late night despondent
Look from then on, there she go hey you
You lucky broad, cool cat calico
Night vision and I ain’t talkin' goggles
I’m talkin' foresight for tonight’s travels
Pick a place, lemme handle mine
She talkin' bout snacks, you stand in line
Peanut butter marmalade sandwich gully
Appetite keep you on the up and up buddy
They say patience is a virtue
Then virtue must mean I won’t fuck you
I got jokes, must be the sugar rush
Bittersweets, not on the syllabus
Pop quiz, multiple choice bubble
A help in the trouble, save you the trouble
Impatient, overworked and sensitive
How could cool calm dare need a sedative
She on some shit to sell her rates slow
Man fuck this, she wasn’t worth the convo
Good things come to those who wait
But these are New York minutes so lemme demonstrate
Nice and smooth, hate to be a hater
Peace see ya later, take me out with the fader
Pity couldn’t stick around, heart shaped cookie
Seek help, I got game like a rookie
Prescription (brought to you by anti-anxiety nookie)
Sick of these odds, get a new bookie
Petty little banter keep it in the houses
You in bitch, game blouses
She keeps on calling me (3x)
But I don’t really mind
Intermission
Last night I just slayed the cat
At the middle of hot sex, where ya at
She on top, humming impromptu like dip it low
Tellin' me she like it when I rap slow
So that baby dog had like the finest
And she kissed the dick, pure bliss
And I mean that sincerely miss
Lick the balls, smooth as eggs, spread the legs
Insatiable like Peg Bundy
Even got on her best pair of undies
God bless the girl I hope she rule the world
Like the greatest pussy make life unfurl
Take her for a twirl quick lovesick
Caught looking like a late night flick
Tricks, bags, bitches, broads
These lame dames who call us dogs
Taste the puss like riff raff Heath Cliff
Pepe le Pew if you on that stink shit
Lazy Laz love to smoke grass
Luxurious miss hate to French kiss
Old maid, sweet but talk dirty
Street walker, strut so purty
In hind sight, I love them all
Even the names that I can’t recall
Songtekstvertaling
Een veelvraat tegen pijn, probeer een ander dieet
A laugh riot for hip hop dramedy
Negeer de credits hoe meer je laat komen gemakkelijk
Commotie maakt een volwassen man misselijk
Zo ziek al het werk en geen spel
Jack high als een vlieger, vooral zondag.
Cool gust, luchtige middag
Samenzwering gaat over landin ' on the moon
Ik ben crunk, Ik ben Buzz Aldrin kid.
De stroomstoring heeft het elektriciteitsnet afgesloten.
De Zwarte op, grappen die hij uitzendt als
Je moeder is astronaut.
Slow wits, backstroke oorlogvoerend
Een harde werker, beuken het bier met ijver
Een cent voor gedachten, een rap veroorzaakte dukaten.
Een kalme commotie, een rustig geruzie.
Druk op de afspelen, Los deze puzzel op
Jij bent Pat Sajak. ik heb weerleggingen.
Grote prijs, wat het hart ook fantaseert
Ik heb een verrassing voor je.
Je ritme is zo heet dat ze sissen als je mompelt
Ik weet dat ik aardig ben, maar hou het voor de nederigheid.
Zo aardig dat je het drie keer moest zeggen.
Beetlejuice, beetlejuice, kalme Pete, psyche
Op naar het ritme hou de dames niet tegen
Pak het, pak het, pak het geld
Je werkt hard om de eindjes aan elkaar te knopen.
Neem haar mee uit eten en naar de film.
Het gaat door naar het ritme het houdt de dames niet tegen
Pak het, pak het, pak het geld
Je werkt hard om de eindjes aan elkaar te knopen.
Neem haar mee uit eten en naar de film.
En een film, en een mo-oo-ovie
Pauze
Verliet de bioscoop met stomheid geslagen
Ik heb een ritje gemaakt met de late nacht, moedeloos
Kijk vanaf dat moment, daar gaat ze.
Jij geluksvogel, coole kat calico
Nachtkijkers en ik heb het niet over brillen
Ik heb het over vooruitziendheid voor de reizen van vanavond.
Kies een plek, laat mij de mijne regelen.
Ze heeft het over snacks, jij staat in de rij.
Peanut butter marmalade sandwich gully
Eetlust houdt je op de been vriend
Ze zeggen dat geduld een deugd is.
Dan moet deugd betekenen dat ik je niet zal neuken.
Ik heb grappen, dat moet de suikerkoorts zijn.
Bitterzoet, niet op de syllabus.
Pop quiz, multiple choice bubble
Een hulp in de problemen, bespaart u de moeite
Ongeduldig, overwerkt en gevoelig
Hoe kan koele kalmte een kalmeringsmiddel nodig hebben?
Ze wil haar tarieven langzaam verkopen.
Ze was het gesprek niet waard.
Goede dingen komen naar degenen die wachten
Maar dit zijn New York minuten dus laat me demonstreren
Mooi en glad, haat het om een hater te zijn
Peace see ya later, neem me mee uit met de fader
Medelijden kon niet blijven, hartvormig koekje
Zoek hulp, Ik speel als een groentje.
Recept (bij u gebracht door anti-angst nookie)
Ziek van deze kansen, neem een nieuwe bookmaker
Kleinigheden houden het in de huizen.
Jij in bitch, game blouses
Ze blijft me bellen (3x)
Maar ik vind het niet erg.
Pauze
Gisteravond heb ik net de kat gedood.
In het midden van hete seks, waar je
Ze bovenop, zoemend, alsof ze het laag doopt.
Ze vindt het leuk als ik langzaam rap.
Dus die baby hond had de beste
En ze kuste de lul, puur geluk
En ik bedoel dat ik oprecht mis
Lik de ballen, glad als eieren, spreid de benen
Onverzadigbaar als Peg Bundy
Ze had zelfs haar beste onderbroek aan.
God zegene het meisje Ik hoop dat ze de wereld regeert
Net als de grootste kutjes die het leven ontvouwen.
Neem haar mee voor een wervelende, snelle liefdesverdriet.
Betrapt op het kijken als een late avond film
Trucs, tassen, wijven, wijven
Die stomme dames die ons honden noemen.
Proef de puss als riff raff Heath Cliff
Pepe le Pew als je op die stinkzooi zit
Lazy Laz houden van gras roken
Weelderige miss haat tongzoenen
Oude vrijster, lief maar smerig.
Straatwandelaar, zo mooi.
In hind sight, I love them all
Zelfs de namen die ik me niet kan herinneren