Coockoo — Ne Discotheque songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ne Discotheque" van Coockoo.

Songteksten

Let my hair down like you did it before
Find me in the crowd like you did it before
Even if it’s quite enough I always want it more
Even if it’s quite enough I always want it more
Than ones I saw you here before
You smile, you glance exactly how I adore You
Every night when I’m at discotheque
I love you every night when I’m at discotheque
I own you every night when I’m at…
Drunken office rats dance asserting themselves
But you don’t care, you stare at me from upstairs
Like you never saw me before
Like you lust for me more and more
Then you come down and make your way through moving freaks
I realize that your bristle is chasing my cheeks
Every night when I’m at discotheque
Yes it happens every night when I’m at discotheque
Oh I’m waiting for it every
Waiting for it every night
Let my hair down at the discotheque
Find me in the crowd at the discotheque
Let my hair down at the discotheque
Find me in the crowd at the discotheque
I found you at the discotheque
I kissed you at the discotheque
I loved you at the disco disco disco discoooo
I touched you at the discotheque
Too much of you at the discotheque
So a lot of you at the disco disco disco discoooo

Songtekstvertaling

Laat mijn haar los zoals je eerder deed.
Vind me in de menigte zoals je het eerder deed.
Zelfs als het genoeg is, wil ik het altijd meer.
Zelfs als het genoeg is, wil ik het altijd meer.
Dan degenen die ik je hier eerder zag.
Je lacht, je kijkt precies hoe ik je aanbid.
Elke avond als ik in discotheek ben
Ik hou elke avond van je als ik in de discotheek ben.
Ik bezit je elke avond als ik bij…
Dronken kantoorratten dansen zich uit
Maar het kan je niet schelen, je staart me van boven aan.
Alsof je me nooit eerder hebt gezien.
Zoals jij steeds meer naar Mij verlangt.
Dan kom je naar beneden en maak je een weg door bewegende freaks
Ik realiseer me dat je haar op m ' n wangen zit.
Elke avond als ik in discotheek ben
Ja, het gebeurt elke avond als ik in de discotheek ben.
Ik wacht er elke dag op.
Ik wacht er elke avond op.
Laat mijn haar los bij de discotheek.
Vind me in de menigte bij de discotheek.
Laat mijn haar los bij de discotheek.
Vind me in de menigte bij de discotheek.
Ik vond je bij de discotheek.
Ik kuste je bij de discotheek.
Ik hield van je in de disco disco discoooo
Ik raakte je aan bij de discotheek.
Te veel van jullie bij de discotheek.
Dus veel van jullie in de disco disco disco discoooo