Conway Twitty — There Is Something on Your Mind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There Is Something on Your Mind" van Conway Twitty.

Songteksten

There is something on your mind
By the way you look at me There is something on your mind, pretty baby
By the way you look at me.
What you’re thinking, bring me happiness or,
Or will it bring me misery?
No, no please don’t try to tell me No, I think I understand
No, pretty please, don’t try to tell me, please pretty baby
Yes, I think I understand.
You want me to try, to try, to try to forget you
Oh, I think I’m doin', I think I’m doin' the best I can.
Do you ever think about me?
Yeah, do I ever, ever cross your mind
Well baby, Do you ever think about me Tell me baby do I ever, ever, ever cross your mind?
Ohh, I know, yes, yes I know,
oh, you’ll never ever, ever, baby, be mine.
Do, do, do, do Do, do, do, do Do, do, do, do…

Songtekstvertaling

Er zit je iets dwars.
Door de manier waarop je naar me kijkt, zit er iets in je hoofd, mooie baby.
Aan de manier waarop je naar me kijkt.
Wat je denkt, Breng me geluk of,
Of brengt het me ellende?
Nee, alsjeblieft, probeer me niet te vertellen nee, ik denk dat ik het begrijp
Nee, alsjeblieft, probeer het me niet te vertellen, alsjeblieft mooie baby
Ja, ik denk dat ik het begrijp.
Je wilt dat ik probeer, om te proberen, om te proberen om je te vergeten
Ik doe m ' n best.
Denk je ooit aan mij?
Ja, heb ik ooit, ooit in je gedachten
Nou schatje, denk je ooit aan mij Vertel me baby kom ik ooit, ooit, ooit bij je op?
Ik weet het.,
oh, Je zult nooit, ooit, schatje, van mij zijn.
Do, do, do, do, do, do, do, Do, do, do, do, do…