Conway Twitty — Platinium High School songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Platinium High School" van Conway Twitty.

Songteksten

There’s an island out in the sea
Just a waitin' for the guys like me Oh on this island is a crazy school
And there’s where I learned the golden rule.
Twenty-one fellas and one little girl
She looks like just an angel with a platinum curle
Ooh, wee oh, me, oh my
I guess that’s why they called her platinum high.
I saw her walkin' just a platinum high
Nearly lost my mind when she walked by Oh I never met a gal looked like this before
That’s why I found myself a knockin' on her door.
I said what you’re doin' home on a night like this
Come on my pretty baby give your daddy a kiss
Ooh, wee oh, me, oh my Kiss my baby on a platinum high.
--- Whistles ---
Asked my cutie if she’d like to go To the house at party or a movie show
She said big daddy I don’t care what we’d do It doesn’t matter just as long as I’m with you.
I stepped into her room and I closed the door
Sat on a TV set and I turned the lights down low
Ooh, wee oh, me, oh my Just me and my baby on a platinum high.
--- Whistles to fade ---

Songtekstvertaling

Er is een eiland in de zee.
Gewoon wachten op jongens zoals ik op dit eiland is een gekke school
En daar heb ik de gouden regel geleerd.
Eenentwintig jongens en een klein meisje
Ze ziet eruit als een engel met een platina krul.
Oh, wee oh, ik, Oh my
Daarom noemden ze haar platinum high.
Ik zag haar gewoon een platina high lopen.
Ik werd bijna gek toen ze langskwam. Ik heb nog nooit zo ' n meisje ontmoet.
Daarom klopte ik op haar deur.
Ik zei wat je thuis doet op een avond als deze.
Kom op mijn mooie baby geef je vader een kus
Ooh, wee oh, ik, Oh mijn kus mijn baby op een platina high.
--- Fluiten ---
Vroeg mijn schatje of ze naar het huis wilde gaan op een feestje of een film show.
Ze zei big daddy, het maakt me niet uit wat we doen.het maakt niet uit, zolang ik maar bij jou ben.
Ik stapte in haar kamer en deed de deur dicht.
Ik zat op een tv en ik deed het licht uit.
Ooh, wee oh, ik, Oh my Just Me and my baby on a platinum high.
--- Fluitjes vervagen ---