Conway Twitty — Let Me Be the Judge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Be the Judge" van Conway Twitty.
Songteksten
Just let me be the judge of what you’ve done and if I find
You guilty I’d erase you from my heart and from my mind
Talk is goin' over town that you my dear have let me down
I don’t believe what people say I still love you
I don’t believe that you’re to blame I don’t believe you’ve brought me shame
I just can’t believe that you' have been untrue
They say I should go on alone that you’ve done somethin' very wrong
That you’re not worthy of the love I have for you
But I won’t believe a thing I hear until you say it’s true
Just let me be the judge…
Now you confess the things they say are true and I should go my way
You think I can forgive you for the wrong you’ve done
You say although you were untrue I still mean everything to you
It only meant to dance with her and have some fun
In the jukebox played our favorite song you knew that you were doing wrong
You closed your eyes and made believe that I was there
And now you think for certain that I’ll end our love affair
But let me be the judge…
Songtekstvertaling
Laat mij maar beoordelen wat je gedaan hebt en als ik
Schuldig dat ik je uit m 'n hart en Uit M' n gedachten wis.
Er wordt over de stad gepraat en jij hebt me teleurgesteld.
Ik geloof niet wat mensen zeggen. Ik hou nog steeds van je.
Ik geloof niet dat het jouw schuld is. ik geloof niet dat je me voor schut hebt gezet.
Ik kan niet geloven dat je niet waar was.
Ze zeggen dat ik alleen verder moet gaan. dat je iets heel fout hebt gedaan.
Dat je de liefde die ik voor je heb niet waard bent
Maar ik geloof niets totdat jij zegt dat het waar is.
Laat mij de rechter zijn.…
Nu beken je dat de dingen die ze zeggen waar zijn en ik moet mijn weg gaan
Denk je dat ik je kan vergeven voor het onrecht dat je hebt gedaan?
Je zegt dat hoewel je niet waar was, ik nog steeds alles voor je betekent.
Het was alleen bedoeld om met haar te dansen en plezier te maken.
In de jukebox speelde je ons favoriete liedje. Je wist dat je het verkeerd deed.
Je deed je ogen dicht en deed alsof ik er was.
En nu denk je zeker dat ik onze liefdesaffaire zal beëindigen.
Maar laat mij de rechter zijn.…