Conway Twitty — Big Town songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Town" van Conway Twitty.

Songteksten

This big town is a shelter for me I found a place to hide my misery
I lost my love so long ago
And though my heart is hurting so The one I love will never know
As long as I stay
In this big town I find the peace of mind
That only losers in the game of love can find
The years have gone crawling by This hurt I feel will never die
Somehow I know deep down inside
I’ll never get away from this big town
From this big town
In this big town there’s a street of misery
And on the street there’s a dwelling place for me In the darkness of my room I try
To sleep but all I do is cry
And still I realize that
I am ever lucky to be here
In this big town so no one else can see
Just what your cheating heart has done to me The glimmer of the city lights
The shadows of the lonely nights
Will help to hide me while I cry
A hundred dreaded tears
In this big town
In this big town
In this big town
In this big town
In this big town

Songtekstvertaling

Deze grote stad is een schuilplaats voor mij Ik heb een plek gevonden om mijn ellende te verbergen
Ik verloor mijn liefde zo lang geleden
En hoewel mijn hart pijn doet, zal degene van wie Ik hou nooit weten
Zolang ik blijf
In deze grote stad vind ik de gemoedsrust
Dat alleen losers in het spel van liefde kunnen vinden
De jaren zijn voorbij, kruipend door deze pijn, Ik voel dat ik nooit zal sterven.
Op de een of andere manier Weet ik diep van binnen
Ik kom nooit weg uit deze grote stad.
Uit deze grote stad
In deze grote stad is er een straat vol ellende.
En op straat is er een verblijfplaats voor mij In de duisternis van mijn kamer Ik probeer
Om te slapen maar alles wat ik doe is huilen
En toch realiseer ik me dat
Ik heb geluk dat ik hier ben.
In deze grote stad, zodat niemand anders het kan zien.
Net wat je Bedriegende hart mij heeft aangedaan het glinsteren van de stadslichten
De schaduwen van de eenzame nachten
Zal helpen me te verbergen terwijl ik huil
Honderd gevreesde tranen
In deze grote stad
In deze grote stad
In deze grote stad
In deze grote stad
In deze grote stad