Convicts — This Is For The Convicts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is For The Convicts" van Convicts.

Songteksten

Sittin in the Harris County Jail spendin all my little time
Not drivin fancy cars, I’m just starin at bars and about to lose my mind
So I get up to take a shower, funky toes are everywhere
Saw a trustee eatin more than me and I thought it wasn’t fair
And it hurts right here, stuck in here for a year
I miss my girl and I miss my free world
I really miss my free world
I’m so all alone, I don’t know when I’m goin home
Haha
No doubt this jam is funky it’s given from Big Mike
Neatly put together something that I know you’ll like
But get to the point, to the matter, to the topic
Hard as the penitentiary and nobody can stop it
3−2 is by my side and we’re the toughest on the block
Non-believers step up to me and they all get dropped
Like punks in the place who wanna claim that they’re down
Or claim that they’re king but don’t even have a crown
But I come from the street with my gangsta mentality
Slashin the throats of those who wish to battle me
Mic-check 1−2 to the break of dawn
And you don’t stop, cause I’m a project-born
I hit (?) on the head, never miss a beat
Some scratch the surface, but I be gettin deep
B-i-g M-o-n-e-y M-i-k-e is just too f-l-y
C-r-e-a-t-i-v-e, exactly what you should call m-e
And I’m in this with my trusty pen and pad
Mic in hand and makin 'em mad
While I’m rollin and punks who wanna front get vicked real quick
Yo, this is for the convcits
Ex-Cons get funky!
Yeah
This is for the convicts
Yo, I got more money stashed under my bed
Than money in the bank, the bank is what I said
Cause when I tear it up suckers get beaten up
They ain’t that damn tough and now you know what’s up
And what’s up is the fact that I can
Throw down with him or her or this or that
It doesn’t make a difference, man or woman
A sucker is a sucker, so keep 'em comin
Pass me the weight and watch me pump it like a real man
Pass me a cooler and I become cooler than an ice tea in the midst of winter
Stickin to you fine young ladies like a splinter
Lend an ear so you can hear
One of the dopest jams of the year
And it’s guaranteed to make your mind click
(Hey, who’s this for?)
Yo, this is for the convicts
Ex-Cons get funky!
Yeah fool
This is for the convicts
This jam is ready, smooth and steady, my rhymes help to uplift it
Just to show the proven fact the Ex-Cons are gifted
Blowin minds, not doin time
And if I was to do time it wouldn’t be because of stealin rhymes
Or any other petty crime
Cause I’m not the one to drop a dime
I just get hype and go for mine
And pullin all the girls that are fine
So here we go, here we go, here we go to make it
If you have a prestigious talent I surely take it
By house-breakin
Yo, and if you’re lookin for a battle, don’t you even try to fake it
Huh, cause Big Mike is on point
3−2 is on point
Ex-Cons rocks the joint with a hit
Yo, this is for the convicts
Ex-Cons get funky!
Yeah fool
This is for the convicts
Ex-Cons get funky!
Yeah
This is for the convicts

Songtekstvertaling

Sittin in de Harris County gevangenis spendin al mijn kleine tijd
Ik rijd niet in dure auto ' s, Ik sta op het punt om gek te worden.
Dus ik sta op om te douchen, funky toes zijn overal
Ik zag een beheerder meer eten dan ik en ik dacht dat het niet eerlijk was.
En het doet hier pijn, hier een jaar vastzitten.
Ik mis mijn meisje en ik mis mijn vrije wereld
Ik mis echt mijn vrije wereld.
Ik ben zo alleen, Ik weet niet wanneer ik naar huis ga
Haha
Deze jam is vast funky van Big Mike.
Netjes iets samenstellen waarvan ik weet dat je het leuk vindt.
Maar kom ter zake, ter zake, ter zake.
Zo Hard als de gevangenis en niemand kan het tegenhouden.
3-2 is aan mijn zijde en wij zijn de taaiste van het blok
Niet-gelovigen komen naar me toe en ze worden allemaal gedropt.
Als punks in de plaats die willen beweren dat ze down zijn
Of beweren dat ze koning zijn, maar niet eens een kroon hebben.
Maar ik kom van de straat met mijn gangster mentaliteit
Sla de kelen af van degenen die met mij willen vechten.
Mic-check 1-2 tot het ochtendgloren
En je stopt niet, want ik ben een projectgeborene.
Ik raakte?# on the head, never miss a beat
Sommigen krabben de oppervlakte, maar ik word diep
B-i-g M-o-n-e-y M-I-k-e is gewoon te f-L-y
C-r-e-a-t-i-v-e, precies wat je m-e moet noemen.
En ik doe mee met mijn vertrouwde pen en pad.
Mic in hand en makin ' em kwaad
Terwijl ik rollin ben en punks die willen voorgaan, word snel gevik
Dit is voor de conventies.
Ex-gevangenen worden funky!
Ja.
Dit is voor de veroordeelden.
Ik heb meer geld onder mijn bed verstopt.
Dan geld op de bank, de bank is wat ik zei
Want als ik het verscheur worden sukkels in elkaar geslagen.
Ze zijn niet zo stoer en nu weet je wat er aan de hand is.
En wat er aan de hand is, is het feit dat ik
Gooi met hem of haar of dit of dat
Het maakt geen verschil, man of vrouw.
Een sukkel is een sukkel, dus laat ze maar komen.
Geef me het gewicht en kijk hoe ik het pomp als een echte man
Geef me een koeler en ik word koeler dan een ijsthee midden in de winter
Aan jullie kleven mooie jonge dames als een splinter
Luister goed zodat je het kunt horen.
Een van de domste jams van het jaar
En het is gegarandeerd om je gedachten te laten klikken
Voor wie is dit?)
Dit is voor de veroordeelden.
Ex-gevangenen worden funky!
Ja, idioot.
Dit is voor de veroordeelden.
Deze jam is klaar, glad en stabiel, mijn rijmpjes helpen om het op te tillen
Om te laten zien dat de ex-gevangenen begaafd zijn.
Bloin minds, not Bait time
En als ik de bak in zou gaan, zou het niet door stealin rijmpjes komen.
Of een andere kleine misdaad.
Want ik ben niet degene die een dubbeltje laat vallen.
Ik word gewoon hype en ga voor de mijne.
En pullin alle meisjes die in orde zijn
Dus daar gaan we, daar gaan we, daar gaan we om het te maken
Als je een prestigieus talent hebt, neem ik het aan.
Door House-breakin
Als je een gevecht zoekt, doe dan niet alsof.
Omdat Big Mike gelijk heeft.
3-2 is op punt
Ex-gevangenen rocks the joint with a hit
Dit is voor de veroordeelden.
Ex-gevangenen worden funky!
Ja, idioot.
Dit is voor de veroordeelden.
Ex-gevangenen worden funky!
Ja.
Dit is voor de veroordeelden.