Convictions — The Dahlia Disease songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dahlia Disease" van Convictions.

Songteksten

What is the price of ambition?
Fearfull and faithless vices of man.
The cost of glory left us hollow and broken
Woe and sorrow.
This isn’t meant to be.
This isn’t meant for me.
Fame is a fallacy!
Today’s idols and icons
continue to forget
where credit is due.
You continue to forget where credit due.
God make an example of this man.
I have a confession
I have always wanted more
More money, more power, more me, I need!
I have always wanted more!
More fame, more girls, more pride, to feed!
I keep coming back for more
I’ve counted more money than memories.
Gambled with sin and prosperity.
You can’t buy…
Salvation!
Salvation!
When did greed become the fuel?
I have a confession
I have always wanted more
More money, more power, more me, I need!
I have always wanted more!
More fame, more girls, more pride, to feed!
I keep coming back for more.
More money, more power, more me, I need!
I have always wanted more!
More fame, more girls, more pride, to feed!
I keep coming back for more.
This is not the end of me.
What is the price I’m willing to pay?
This is not the end of me!
No money, no power. You’re all I need!
I have always wanted more.
No fame, no girls. It’s not the life for me.
I keep coming back for more.
Surrender!
What is the price that you’re willing to pay?

Songtekstvertaling

Wat is de prijs van ambitie?
Vreeselijke en ongeloovige ondeugden des Menschen.
De prijs van de glorie liet ons hol en gebroken
Wee en verdriet.
Dit hoort niet zo te zijn.
Dit is niet voor mij bedoeld.
Roem is een misvatting!
De afgoden en iconen van vandaag
blijf vergeten
waar de eer toekomt.
Je blijft vergeten waar je recht op hebt.
God maakt een voorbeeld van deze man.
Ik moet iets bekennen.
Ik heb altijd meer gewild.
Meer geld, meer macht, meer mij, Ik heb het nodig!
Ik heb altijd meer gewild.
Meer roem, meer meisjes, meer trots, om te voeden!
Ik blijf terugkomen voor meer.
Ik heb meer geld geteld dan herinneringen.
Gokte met zonde en voorspoed.
Je kunt niet kopen…
Verlossing!
Verlossing!
Sinds wanneer is hebzucht de brandstof?
Ik moet iets bekennen.
Ik heb altijd meer gewild.
Meer geld, meer macht, meer mij, Ik heb het nodig!
Ik heb altijd meer gewild.
Meer roem, meer meisjes, meer trots, om te voeden!
Ik blijf terugkomen voor meer.
Meer geld, meer macht, meer mij, Ik heb het nodig!
Ik heb altijd meer gewild.
Meer roem, meer meisjes, meer trots, om te voeden!
Ik blijf terugkomen voor meer.
Dit is niet het einde van mij.
Wat is de prijs die ik bereid ben te betalen?
Dit is niet het einde van mij!
Geen geld, geen macht. Je bent alles wat ik nodig heb!
Ik heb altijd meer gewild.
Geen roem, geen meisjes. Het is niet het leven voor mij.
Ik blijf terugkomen voor meer.
Geef je over!
Wat is de prijs die je bereid bent te betalen?