Convictions — Earth//Born songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Earth//Born" van Convictions.
Songteksten
I feel the earth suffocating me
'cause I was born to make mistakes.
I’ll live and learn, lead and love.
I’ve been disregarding the greatest discoveries.
My eyes are blind. My will’s withered weak.
I am the flaw. I am the fake.
I’m not afraid to admit that I was wrong.
Honestly, I was lying to myself.
Honestly, I’ve been lying all along.
It’s just nobody in this world seems to be listening.
You see, we’re selfish creatures with dead-end virtues just digging our own
graves.
Although this path is walked alone, if it’s by faith and not by sight you’ll
never go astray.
God, I’m perfectly incomplete.
God, I repeat and repeat.
God, I’ll let the truth be told, I’ve lost my soul to the world.
I’m not afraid to admit that I was wrong.
Honestly, I was lying to myself.
Honestly, I’ve been lying
All along I’ve been hiding behind my faith.
I’m not that strong, conforming so that I can relate.
You would give anything to leave this place.
What will it take for you to realize you’re better than this?
Was this all just a part of your plan to question everything I am?
Reborn. Reclaimed. Saved from the delusions of man.
I am unworthy of Your grace, the forgiveness You shed, every time I ignore Your
voice
and just turn away.
Please understand I’m not that man.
I was just a runaway.
I’m not afraid to admit that I was wrong.
Honestly, I was lying to myself.
Honestly, I’ve been lying all along.
All along I’ve been hiding behind my faith.
I’m not that strong, conforming so that I can relate.
Judgements come, they come from every move I make.
All along my faith has been my crutch, my escape.
I’ve been taking my forgiveness for granted.
Songtekstvertaling
Ik voel dat de aarde me verstikt.
omdat ik geboren ben om fouten te maken.
Ik zal leven en leren, leiden en liefhebben.
Ik heb de grootste ontdekkingen genegeerd.
Mijn ogen zijn blind. Mijn wil is verdord zwak.
Ik ben de fout. Ik ben de nep.
Ik ben niet bang om toe te geven dat ik het mis had.
Eerlijk gezegd loog ik tegen mezelf.
Eerlijk gezegd heb ik de hele tijd gelogen.
Het is gewoon niemand in deze wereld lijkt te luisteren.
Zie je, we zijn egoïstische wezens met doodlopende deugden gewoon graven onze eigen
Graves.
Hoewel dit pad alleen wordt bewandeld, als het door geloof en niet door zicht is, zul je
dwaal nooit af.
God, Ik ben volkomen incompleet.
God, ik herhaal en herhaal.
God, Ik laat de waarheid vertellen, Ik heb mijn ziel verloren aan de wereld.
Ik ben niet bang om toe te geven dat ik het mis had.
Eerlijk gezegd loog ik tegen mezelf.
Eerlijk, Ik heb gelogen.
Al die tijd heb ik me verstopt achter mijn geloof.
Ik ben niet zo sterk, om me aan te passen.
Je zou er alles voor over hebben om deze plek te verlaten.
Wat heb je nodig om te beseffen dat je beter bent dan dit?
Was dit allemaal onderdeel van je plan om alles wat ik ben in twijfel te trekken?
Herboren. Drooggelegd. Gered van de waanideeën van de mens.
Ik ben Uw genade niet waard, de vergeving die u vergaf, elke keer als ik uw
stem
en draai je gewoon om.
Begrijp alsjeblieft dat ik die man niet ben.
Ik was een wegloper.
Ik ben niet bang om toe te geven dat ik het mis had.
Eerlijk gezegd loog ik tegen mezelf.
Eerlijk gezegd heb ik de hele tijd gelogen.
Al die tijd heb ik me verstopt achter mijn geloof.
Ik ben niet zo sterk, om me aan te passen.
Oordelen komen van elke beweging die ik maak.
Al die tijd was mijn geloof mijn kruk, mijn ontsnapping.
Ik neem mijn vergiffenis voor lief.