Continents — Regrets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Regrets" van Continents.
Songteksten
You’re forever leaving me in the dark
I’m forever feeling that you’re tearing me apart!
Can you not see what you’re doing to me?
‘Cause I’m not feeling myself anymore
These things you do and say are making me lose this faith
Can you not see that I’m walking on broken fucking glass?
These words I speak are tame for what I see,
You brought out demon inside of me,
Now welcome to hell!
Welcome to hell!
I’m not feeling myself anymore,
These things you do and say are making me,
Making me lose this faith
I walk these back streets,
I am never afraid; you took everything I had,
Now I suggest you change your ways,
Change!
Change your ways!
Look at me now!
Change your ways!
A life without control is not what I wanted,
I regret not saying what I needed,
I promised myself I would see this through;
I promised myself I would see this through!
I regret not saying what I needed,
life without control is not what I wanted!
I regret not saying what I needed,
I regret, regret!
Songtekstvertaling
Je laat me voor altijd in het donker achter.
Ik heb altijd het gevoel dat je me verscheurt.
Zie je niet wat je met me doet?
Want ik voel mezelf niet meer.
Deze dingen die je doet en zegt, doen me dit geloof verliezen.
Zie je niet dat ik op gebroken glas loop?
Deze woorden die ik spreek zijn tam voor wat ik zie.,
Je bracht demon in me naar buiten.,
Welkom in de hel.
Welkom in de hel.
Ik voel mezelf niet meer.,
Deze dingen die je doet en zegt maken me,
Mij dit geloof doen verliezen
Ik loop door de achterstraten.,
Ik ben nooit bang, je nam alles wat ik had.,
Nu stel ik voor dat je je manieren verandert.,
Kleed je om.
Verander je manieren!
Kijk me nu aan!
Verander je manieren!
Een leven zonder controle is niet wat ik wilde.,
Het spijt me dat ik niet gezegd heb wat ik nodig had.,
Ik heb mezelf beloofd dat ik dit door zou zetten.;
Ik heb mezelf beloofd dat ik dit door zou zetten!
Het spijt me dat ik niet gezegd heb wat ik nodig had.,
leven zonder controle is niet wat ik wilde!
Het spijt me dat ik niet gezegd heb wat ik nodig had.,
Het spijt me, het spijt me!