Consumed — Out on Your Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out on Your Own" van Consumed.
Songteksten
If you’re right that changes everything
I was wrong, what can I say?
You’ve been wasting now all your life
Every dog will have its day
You don’t fool me with those eyes
I see through to the other side
Inside your heart is waiting
To be broken for a second time
You leave yourself wide open
Shut your mouth, stand on your own
We don’t want you coming home
If I could I’d send you all the way
There’s no need to pay
The money’s on its way
We don’t want you coming home
Out on your own, always alone
Looks like you’ve made your own bed
Made a mistake, now it’s too late
The youth won’t respect you
Pickings are slim, out on a limb
I’ll laugh when it cripples you
Don’t show your face, you’re a disgrace
I want to smash your teeth in
We don’t want you coming home
If you’re right that changes everything
I was wrong, what can I say?
All apologies sincere
Maybe we won’t meet again
Songtekstvertaling
Als je gelijk hebt, verandert dat alles.
Ik had het mis, wat kan ik zeggen?
Je hebt je hele leven verspild.
Elke hond zal zijn dag hebben.
Je Houdt me niet voor de gek met die ogen.
Ik kijk door naar de andere kant
In je hart wacht
Om voor de tweede keer gebroken te worden
Je laat jezelf wijd open.
Hou je mond, sta op je eigen
We willen niet dat je thuiskomt.
Als ik kon, zou ik je helemaal naar hier sturen.
Je hoeft niet te betalen.
Het geld is onderweg.
We willen niet dat je thuiskomt.
Alleen, altijd alleen.
Je hebt je eigen bed opgemaakt.
Een fout gemaakt, nu is het te laat.
De jeugd zal je niet respecteren.
De keuze is klein, op een ledemaat.
Ik zal lachen als het je verlamt.
Laat je gezicht niet zien, je bent een schande.
Ik wil je tanden inslaan.
We willen niet dat je thuiskomt.
Als je gelijk hebt, verandert dat alles.
Ik had het mis, wat kan ik zeggen?
Alle excuses oprecht
Misschien zien we elkaar niet meer.