Consortium Project — Banquet for Thieves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Banquet for Thieves" van Consortium Project.
Songteksten
The law is the truth
But the truth about the law can change
What’s good for some of us
I wouldn’t like to recommend it
Some may work hard, all the hours god gave
While others bend the rules
To mold into, a cruel advantage
What is democracy
Without real justice for all
Societies legacy, protects them more and more
They’re laughing at us all
Their lies are accepted
It’s a banquet for thieves
Defenders of the faith
More preposterous by the day
A distant empathy
From our parallactic view we remain
Can we sustain
A phenomenon in disarray
Once they cross, into our world
We’re pages in the book, of misery
The law is the truth
Songtekstvertaling
De wet is de waarheid.
Maar de waarheid over de wet kan veranderen
Wat goed is voor sommigen van ons
Ik zou het niet willen aanbevelen.
Sommigen kunnen hard werken, alle uren die god gaf
Terwijl anderen de regels buigen
Om te vormen tot, een wreed voordeel
Wat is democratie?
Zonder echte gerechtigheid voor iedereen
De erfenis van samenlevingen, beschermt hen meer en meer
Ze lachen ons allemaal uit.
Hun leugens worden geaccepteerd.
Het is een banket voor dieven.
Verdedigers van het geloof
Met de dag absurder
Een verre empathie
Vanuit onze parallelle kijk blijven we
Kunnen we
Een fenomeen in wanorde
Zodra ze oversteken, in onze wereld
We zijn pagina ' s in het boek, van ellende
De wet is de waarheid.