Consequence — Uncle Rahiem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uncle Rahiem" van Consequence.
Songteksten
What the fuck, y’all niggaz supposed to be family man
Niggaz out here fightin in the street and shit man
After ten long, years, guess who comin, home
Uncle Rahiem who got busted with the chrome
But this sorta uncle’s like Rich Porter’s uncle
So he be in my shoebox and messin with my hustle
This nigga keep playin around we gon' have to tussle
Cause this ain’t, back in the days when he had all the muscle
And used to be on Hollis with Joey Simmons and Russel
So I’m here to clap my things, and figure out this puzzle
Cause what’ll make this nigga think he could come to my momma house
If he wasn’t family I’d probably pull the llama out
But I’m a go the karma route, ever go to the karma route
Well you know, nigga be buckin with the armor out
But this nigga be on the couch and watchin my pockets hard
Peekin through the blinds when I pull up and park the car
And read between the lines when I push up to talk to broads
Startin real live, we gon' definitely wind up at odds
Cause if I see another shirt, offa my wardrobe
I’m a turn this lil' happy home to a war zone
And if I find another piece missin from my package
He’d better grab his piece cause this time we goin at it Cause this nigga right here must got it out for me (uhh)
This nigga right here must got it out for me (uhh) / (yeah)
Cause I solemnly swear that we about to see
Cause this nigga right here must got it out for me
«I told that motherfucker grip up, grip up; nigga grip up, grip up And I’ll be waitin right here when you slip up»
Uhh; cause after six long, months, guess who’s unem-ployed
Uncle Rahiem, cause he been runnin with his boy
And now he got a girlfriend, this fiend named Joy
I guess he bad smokin but I’m tryin to keep my poise
But if my momma tell me some’n missin from her jewelry box
I’m a probably be trapped by my peers in a jewelry box
I try to love him my heart, and disregard my brain
But ever since he moved in, the crib’s been off the chain
I don’t need no one to blame cause the facts are the facts
Since the word got back to me just as fast as a fax
Cause I got cash in the jack, askin me what I’m doin
How you gon' work this hard and let your hustle get ruined?
And I had to admit, that that’s a point well taken
Here’s the world of price I’m payin for the L that I’m takin
Cause the trouble he done caused done got my connects and them stallin
Cause now I got the hottest crib in all of So when I see 10−4, my body parts I’ll
Cause I’m scared to death they might give me the mob grill
Cause ever since he gave out our number like Mike Jones
Them di-rects be comin at me harder than Spike Jones
So I hope his parole officer, ask where he live
So I could say «No officer, this not where he live
And I ain’t seen the nigga and don’t know what he did
And he’ll get by later 'til he through with his bid»
I know it sounds cold like the wind below freezing
You might not understand but I got my own reasons
Cause once we at odds I could only get even
But maybe my foolish pride is why we in the precinct
Word to my mother I’m a FUCK you up when we get out of here
(Nigga you ain’t doin shit, pussy!)
Aight, watch son, soon as I post bail, nigga, I’m a come holla at you
(Nigga you ain’t doin nothin)
You fuckin crackhead-ass nigga, fuckin my shit up
(Yo son, word to my mother man
Call me a crackhead again and we got a fuckin problem nigga
I changed your motherfuckin diapers punk!)
Yeah aight nigga, whatever bitch
Songtekstvertaling
Wat de fuck, jullie niggaz horen familie man te zijn
Niggaz hier buiten fightin in the street en shit man
Na tien lange, jaren, raad eens wie er komt, thuis
Oom Rahiem die opgepakt is met het chroom.
Maar deze oom is als Rich Porter ' s oom.
Dus hij zit in mijn schoenendoos en rommelt met mijn werk
Deze nigga blijft maar spelen. we moeten vechten.
Want dit is het niet, in de tijd dat hij al de spieren had
En zat vroeger op Hollis met Joey Simmons en Russel.
Dus ik ben hier om mijn spullen te klappen, en deze puzzel op te lossen.
Waarom denkt hij dat hij naar m ' n moeder kan komen?
Als hij geen familie was, zou ik de Lama eruit trekken.
Maar ik ben een go de karma route, ooit gaan naar de karma route
Nou weet je, nigga be buckin met het harnas uit
Maar deze nigga zit op de bank en let goed op mijn zakken.
Gluur door de jaloezieën als ik de auto parkeer.
En tussen de regels door lezen als ik opsta om met meiden te praten.
We beginnen echt live, we eindigen zeker op gespannen voet.
Want als ik een ander shirt zie, uit mijn garderobe
Ik ben een draai deze kleine gelukkige thuis naar een oorlogsgebied
En als ik nog een stuk mist uit mijn pakket
Hij kan maar beter zijn wapen pakken want deze keer gaan we ervoor want deze nigga hier moet het voor mij hebben.)
Deze nigga hier moet het voor me hebben.)
Want Ik zweer plechtig dat we op het punt staan om
Want deze nigga hier moet het voor me hebben.
"Ik zei die klootzak hou je vast, hou je vast, nigga hou je vast, hou je vast en ik wacht hier op je als je een fout maakt»
Want na zes lange maanden, raad eens wie er zonder werk zit.
Oom Rahiem, omdat hij met zijn zoon omgaat.
En nu heeft hij een vriendin, een duivel genaamd Joy.
Ik denk dat hij slecht rookte, maar ik probeer mijn evenwicht te behouden.
Maar als M ' n moeder zegt dat er iets ontbreekt uit haar juwelendoos.
Ik zit vast in een juwelendoos.
Ik probeer van hem te houden mijn hart, en negeer mijn hersenen
Maar sinds hij hier woont, is de wieg van de ketting.
Ik heb niemand nodig om de schuld te geven want de feiten zijn de feiten
Sinds ik het net zo snel hoorde als een fax.
Want Ik heb geld in de krik, vraag me wat ik doe
Hoe ga je zo hard werken en je werk laten verpesten?
En ik moest toegeven dat dat een goed punt is.
Hier is de wereld van de prijs die ik betaal voor de L die ik neem.
Want de problemen die hij veroorzaakte hebben mijn connecties en die stallin.
Want nu heb ik de heetste wieg in allemaal dus als ik 10-4 zie, mijn lichaamsdelen zal ik
Want ik ben doodsbang dat ze me de maffia grill geven.
Sinds Hij ons nummer gaf, zoals Mike Jones.
Die di-rects komen harder op me af dan Spike Jones.
Ik hoop dat zijn reclasseringsambtenaar vraagt waar hij woont.
Dus ik kon zeggen: "nee Agent, dit is niet waar hij woont
En ik heb hem niet gezien en weet niet wat hij deed.
En hij redt het wel tot hij klaar is met zijn bod.»
Ik weet dat het koud klinkt als de wind onder het vriespunt.
Je begrijpt het misschien niet, maar ik heb mijn eigen redenen.
Want als we eenmaal op gespannen voet staan, kan ik alleen maar wraak nemen.
Maar misschien is mijn dwaze trots de reden waarom we in het bureau
Zeg tegen m ' n moeder dat ik je verrot sla als we hier weg zijn.
Je doet niks, mietje.)
Oké, let op zoon, zodra ik borg betaal, kom ik naar je toe.
Je doet niets.)
Jij verdomde junk-ass nigga, verkloot mijn shit.
(Yo zoon, woord aan mijn moeder man
Noem me nog eens een crackhead en we hebben een probleem nigga
Ik heb je luiers verschoond.)
Ja, nigga, wat dan ook teef