Consciência Humana — Viagem songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viagem" van Consciência Humana.
Songteksten
Estou distante, uma viagem, que lugar é esse?
Nem fodendo consigo me recordar
Aquela porra fodeu com a minha mente
Estou dependente, pareço um doente
Existe a cura, preciso me organizar
Parece que estou em uma cama, caralho, na verdade estou de coma
Há um jeito de me ajudar, o meu calibre aonde foi que eu deixei?
Parece que todos querem me matar
Saio correndo as minhas pernas estão pesadas
Não tenho mais noção do mundo
Não tenho mais noção de nada quantos estão em mesma situação que a minha
Com a morte por perto na frente de uma mina
Cadê meus amigos, cadê a minha namorada
Pra onde foram todos?
Cadê a minha família? Só agora é que eu pude entender
Estou distante, é tarde demais pra dar valor pra vida
Os manos que estavam comigo pra onde foram
Estou sozinho e quero voltar lá pro morro
Rever os camaradas ir pro samba tirar uma onda na
Área
Como sempre fiz ter a paz desejada, más parece que
Está difícil
Não consigo me mexer é inútil encontrar o caminho
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
Estou só e aí como a área está, será que os manos que
Estavam comigo
Não vão vir me buscar, que porra é essa caralho me
Deixaram falando
Há uma escuridão imensa está tudo estranho não
Reconheço
Ninguém aqui está ruim pra mim quero me refazer
Preciso sair daqui
Uma prisão é o que esse lugar parece, e na loucura
Também tenho
Que dá um breque, estou com a mente amarrada o que fiz
Camarada
Estou a pampa desse lugar quero voltar pra casa (uma
Doença na verdade
É o que essa porra é uma cheirada a coca te levou pra
Vala)
Quantos dias perdidos na verdade estou fodido
Estraguei comigo mesmo
Escolhi o pior caminho (esse é o seu destino pra área
Não voltar mais
Nem pro samba, nem pra família, nem pros dias de paz)
A tantas horas que já
Estou nesse maldito lugar, a saudade é minha
Companheira e não adianta
Chorar (só uma esperança te ilumina agora, a sua mãe
Perdeu um filho)
Mãe te peço não chore
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
(o caixão é fechado todos sobem dos resultados
Overdose na certa
Mais um foi pro saco) 1974 meu nascimento uma estrela
Brilhava em
Meu quarto, 1990 filha da puta sai de mim a morte
Estou longe
Agora de vocês (1989 era você que estava a procura da sua
Morte, 1990
Sem saber o que fazer o começo da doença, 1995 um
Viciado
Sem volta, um fim, um triste caminho)
Pow, pow, pow, pow, dessa não se recuperou
A viagem foi longa foi só você que não voltou
Songtekstvertaling
Ik ben ver weg, een reis, welke plek is dit?
Zelfs niet met mij.
Dat heeft me gek gemaakt.
Ik ben afhankelijk, ik zie er ziek uit.
Er is een geneesmiddel, ik moet mezelf organiseren.
Het lijkt erop dat ik in een bed lig, eigenlijk lig ik in een coma.
Is er een manier om me te helpen, mijn kaliber waar heb ik het gelaten?
Het lijkt erop dat iedereen me wil vermoorden.
M ' n benen zijn zwaar.
Ik ken de wereld niet meer.
Ik heb geen idee hoeveel er in dezelfde situatie zitten als de mijne.
Met de dood in de buurt voor een mijn
Waar mijn vrienden, waar mijn vriendin
Waar is iedereen heen?
Waar is mijn familie? Alleen nu kon ik het begrijpen.
Ik ben afstandelijk, het is te laat om waarde voor het leven te geven.
De broers die bij me waren waar ze heen gingen.
Ik ben alleen En Ik wil terug naar de heuvel
Recensie kameraden gaan pro samba nemen een golf in de
Gebied
Zoals altijd had ik de gewenste vrede, slecht lijkt het dat
Het is moeilijk.
Ik kan me niet bewegen het is nutteloos om de weg te vinden
Pow, pow, pow, pow, dit is niet hersteld
De reis duurde lang. alleen jij kwam niet terug.
Ik ben alleen en daar zoals het gebied is, doen de negers die
Ze waren bij mij.
Ze zullen me niet komen halen, wat is dit verdomme voor mij?
Ze vertrokken pratend.
Er is een immense duisternis het is allemaal vreemd Nee
Herkennen
Niemand hier is slecht voor me. Ik wil het opnieuw doen.
Ik moet hier weg.
Een gevangenis is hoe deze plek eruit ziet, en in waanzin.
Ik heb ook
Dat geeft een pauze, ik ben met mijn gedachten gebonden wat ik deed
Kameraad
Ik ben de pampa van deze plek Ik wil terug naar huis (een
Ziekte in feite
Dat is wat deze shit is een geur de coke nam je mee naar
Sloot)
Hoeveel verloren dagen heb ik eigenlijk geneukt
Ik heb het verpest.
Ik koos het slechtste pad (Dit is uw bestemming naar Gebied
Kom niet meer terug.
Noch voor samba, noch voor familie, noch voor dagen van vrede.)
Al zoveel uren nu
Ik ben in die verdomde plaats, ik mis het.
Metgezel en geen nut
Huilend (alleen hoop verlicht je nu, je moeder
Een zoon verloren)
Mam, ik smeek je niet te huilen.
Pow, pow, pow, pow, dit is niet hersteld
De reis duurde lang. alleen jij kwam niet terug.
(de kist is gesloten alle verrijzen van de resultaten
Overdosering rechts
1974 mijn geboorte een ster
Shone in
Mijn slaapkamer, 1990 klootzak komt uit mijn dood
Ik ben ver weg.
Nu van u (1989 was u op zoek naar uw
Overlijden, 1990
Niet weten wat te doen het begin van de ziekte, 1995 a
Verslaafd
Geen terugkeer, een einde, een treurig pad)
Pow, pow, pow, pow, dit is niet hersteld
De reis duurde lang. alleen jij kwam niet terug.